Terms for subject Australian containing shit

English	Russian
a long streak of pelican shit	высокий и худой человек
have shit for brains	быть полным идиотом
he doesn't have to take this shit from her	он не должен выслушивать эту мерзость от нее
piece of shit	низкий человек
piece of shit	подлый человек
push shit uphill	пытаться сделать невозможное
put shit on	критиковать
put shit on	поливать грязью
put shit on	говорить мерзости
rare as rocking horse shit	очень редкий
rare as rocking horse shit	чрезвычайно редкий
shit a brick!	восклицание, выражающее изумление
shit a brick!	восклицание, выражающее восхищение
shit a brick!	ни фига себе! (Leonid Dzhepko)
shit a brick!	восклицание, обозначающее сюрприз (приятную неожиданность)
shit-faced	пьяный в стельку
shit-faced	сильно пьяный
shit it in	победить
shit it in	легко выиграть
shit-stirrer	человек, вызывающий беды
shit-stirrer	человек, вызывающий проблемы
shit-stirrer	активист (особенно в политической сфере)
shit-stirrer	человек, вызывающий неприятности
so hungry I'd eat a shit sandwich, only I don't like bread.	Дико жрать хочется (VLZ_58)
thick as pig's shit	тупорылый (Floyd1)
tough shit	восклицание, обозначающее злорадство при чьей-либо неудаче (ага, так ему и надо)
up shit creek without a paddle	иметь неприятности
up shit creek without a paddle	в неприятном положении
up shit creek without a paddle	в затруднении
up to shit	никчёмный
up to shit	бесполезный
up to shit	ничего не стоящий