Terms for subject Insurance containing shares

English	Spanish
ban on retroceding individual shares	prohibición de retroceder las partes propias
claims sharing agreement	acuerdo de las partes
proportional share	cuota
quota share reinsurance	reaseguro contribuyente
quota share treaty reinsurance	reaseguro de cuota-parte
retroceding the individual share	retroceder la cuota parte individual
shares and other variable yield securities	acciones y otros títulos de renta variable
third-party sharing agreement	acuerdo de repartición de siniestros