Terms for subject Insurance containing Average

English	German
average adjuster	Schadenregulierer
average agent	Havarie-Agent
average burden of claims	mittlere Schadensbelastung
average clause	Freizeichnungsklausel
average clause	Verhältnisklausel
average condition	Verhältnisregel
average expenses	Havariekosten
average expenses	Havariegelder
average guarantee	Havariegroße-Garantie
average irrespective of percentage	Havarieregelung ohne Rücksichtsnahme auf den Freibetrag
average salary scheme	auf dem Durchschnittslohn basierender Pensionsplan
average surveyor	Havarie-Agent
average unless general	außer Havariegroße
average warranty	Durchschnittsgarantie
career average plan	Karrieredurchschnittsplan
career average plan	Durchschnittsgehaltsplan
career average salary	Durchschnittsgehalt während der gesamten Dienstzeit
certificate of average	Havariezertifikat
condition of average	Verhältnisregel
eighty-five per cent reinstatement average scheme	Wiedereinstellungsplan mit einer Quote von durchschnittlich 85%
excess of average loss reinsurance	durchschnittliche Schadenexzedentenrückversicherung
free from average	frei von Havarie
free from general average	frei von großer Havarie
free of all average	frei von jeder Havarie
free of particular average	frei von Teilhavarie (American conditions, amerikanische Bedingungen)
free of particular average absolutely	absolut frei von Partikular-Havarie
free of particular average unless	frei von Beschädigung außer
free of particular average unless caused by	frei von Beschädigung außer verursacht durch
free of particular average unless caused by	frei von Teilhavarie außer verursacht durch
general average agreement	Havariegroße-Abkommen
general average clause	Havarie-Grosse-Klausel
general average contribution	Beitrag bei großer Havarie
general average deposit	Einlage zur großen Havarie
general average deposit	Havarie-Grosse-Einschuß
general average expenditure	Havariegroße-Ausgaben
general average fund	Havariegroße-Fonds
general average guarantee	Havariegroße-Garantie
general average protest	Havarie-grosse-Protest
general average sacrifice	Havariegroße-Opfer
general average sacrifices	Aufopferungen der großen Havarie
importation of average	eine bestehende Unterversicherung übertragen
including particular average	einschließlich partikulärer Havarie
including particular average	einschließlich besonderer Havarie
make up the average statement	die Dispache über die Havarie aufmachen
non-average policy	Police ohne Geltendmachung einer bestehenden Unterversicherung
particular average	Partikularhavarie
particular average	partikuläre Havarie
particular average loss	Verlust durch Teilhavarie
petty average	Teilschaden
pro rata condition of average	anteilmäßige Freizeichnung
SDR-weighted average of the monthly interest rates	entsprechend dem SZR gewogener Durchschnitt der monatlichen Zinssätze
settlement of average	Havarieaufmachung
special condition of average	spezielle Verhältnisregel
statement of average	Havarierechnung
statement of average	Seeschadensberechnung
statement of average	Havarieaufmachung
subject to average	geltend machen einer bestehenden Unterversicherung
subject to particular average	unterliegt besonderer Havarie
three years'average system	3-Jahresdurchschnitt
two conditions of average	doppelte Verhältnisregel
under-average risk	minderwertiges Risiko
warranted free from average unless general	garantiert frei von Partikular-Havarie außer
with average	einschließlich Havarie