Terms for subject Finances containing 或"

Chinese	English
不确定或有额外收人的公司债	bond with uncertain or contingent income
与人事规定或人数有关	personnel related
中间人的获利或赚头	jobber's turn
为客户进行证券买卖的人士或机构	agent
付某人或某指定人	pay to order of...
付某公司或其指定人	pay…co. or order
付款于旧合伙人一人或多人的买入伙	purchase of an interest by payment to one or more old partners
代表证券经纪行或发行人向公众出售或尝试岀售证券的证券销售人员］	agent
估价或分摊	valuation or amortization
信托人或管财人现金收支帐	trustee’s or receiver’s cash account
全部完成或放弃买卖盘	all-or-none order
全部的或决不	all or none
全面的或综合的预算	overall or comprehensive budget
公证人作成汇票拒绝承兑或拒绝付款的证书	noting and protest
再保险合同形成的或有事项	contingencies formed by reinsurance contracts
冲销或冲正记载	reverse entry
净付款或净收款额	net settlement
分期或分多个份额发行	multi-tranche offering
分类符号或转折组	class code or transition class
办公室或公司办公室管理费	office or corporate office overhead
产品加工或出售决策	process or sell decision
卡片或簿记制	book keeping by card system
即时或取消	immediate-or-cancel
受责或卸责报告表	charge and discharge statement
合伙人一人或数人	one or more partners personally insolvent
合伙人之退伙或死亡	retirement or death of a partner
向企业提供工资补贴或贷款	wage subsidy or loan to enterprise
在一级或二级市场购买债券	buy debt in the primary or secondary market
对外提供担保形成的或有负债	contingent debts arising from guarantees provided for the debts of other enterprises
已贴现商业承兑汇票形成的或有负债	contingent debts arising from discounted commercial acceptance bills of exchange
总成本或总市价孰低	lower of total cost or total market
意外或有债务风险	risk of unexpected contingent liabilities
成本或历史成本原则	cost or historical cost principle
成本或市价	cost or market
成本或市价孰低法低者为准	lower of cost or market the lower-of-cost or market rule： cost or markets whichever is lower
成本或市价孰低法	at the lower of cost or market
成本或较低原则	cost or less principle
成本加成价格，成本加费用或利润价格	cost -plus
或以更优价格	or better
或有保费	contingent premium
或有偿付款	contingent payments
或有利益	contingent profits
或有存货	contingent remainder
或有成本	contingent cost
或有损赠资本	contingent donated capital
或有期权	contingent option
或有状态银行管理	state-contingent bank regulation
或有盈余债券	contingent surplus notes
或有票据负债	contingent liability incurred by notes
或有索取权	contingent claims
或有经济业务	contingent transaction
或有继承权	contingent remainder
或有负债	contingent liabilities
或有负债准备	earning appropriated for contingent liabilities
或有费	contingent fee
或有费用	contingency charge
投资价值或现行成本孰低	lower of investment value or current cost
抬高投资或货物及服务贸易新壁垒	raise new barriers to investment or to trade in goods and services
指明证券或期货合约	specified securities or futures contracts
按成本或市价估价	valuation at cost or market
按成本或市价估价法	valuation at cost or market
按类别的总成本或总市价孰低	lower of total cost or total market by group
按项目的成本或市价孰低	lower of cost or market by item
损失提存或备抵	reserve against loss
政府指派的银行查账员或监察员	bank examiner
无形资产价值减记或销帐	write-down or write-off of intangible
无息或低息贷款	loan with no or low interest
期货或期权基金	futures or options funds
期货或期权结算所	futures or options clearing house
未偿或然负债	outstanding contingent liabilities
机器总帐或登记簿	machinery ledger (register)
次日或交割日付款	for the account
欧式现金或无价值二元期权	European cash-or-nothing binary option
欧式现金或无价值二元看涨期权	European cash-or-nothing binary call
欧式资产或无价值二元期权	European asset-or-nothing binary option
欧式资产或无价值看涨期权	European asset-or-nothing call
欧式资产或无价值看跌期权	European asset-or-nothing put
汇出汇款或折换申请书	application for outward remittance or conversion
法国两年或五年期公债	bons á taux annuel normalisés
混合率用于折旧的摊提或负荷的分配	composite rate
溢额或亏纳	over-and-shot
现值或可变现净值孰大概念	present value or net realizable value, whichever is greater concept
现金或出资料与现金预测	cash flow data and cash forecasting
现金或无价值二元期权	cash-or-nothing binary option
现金或无价值二元看涨期权	cash-or-nothing binary call option
现金或无价值二元看跌期权	cash-or-nothing binary put option
现金或无价值期权	cash-or-nothing option
现金或无价值看涨期权	cash-or-nothing call option (若在到期时，股票价格低于执行价格，该期权一文不值; 当股票价格高于执行价格时,该期权支付一个固定数额)
现金或无价值看涨期权	cash-or-nothing call (若在到期时，股票价格低于执行价格，该期权一文不值;当股票价格高于执行价格时，该期权支付一个固定数额)
现金或无价值看跌期权	cash-or-nothing put option (若在到期时，股票价格高于执行价格，该期权一文不值;当股票价格低于执行价格时,该期权支付一个固定数额)
现金或无价值看跌期权	cash-or-nothing put (若在到期时，股票价格高于执行价格,该期权一文不值;当股票价格低于执行价格时，该期权支付一个固定数额)
税收预期票据或供付证	tax-anticipation note (or warrant)
美式现金或无价值二元期权	American cash-or-nothing binary option
股份或股本帐目	stock account
股票或有利益	contingent profit on stock
获救货物或船舶的价值	salvage value
见票或到期后分次承付的票据	bill at usance
资产或无价值二元期权	asset-or-nothing binary option
资产或无价值期权	asset-or-nothing option
资产或无价值看涨期权	asset-or-nothing call option (若期权到期时标的资产价格低于执行价格，则该期权一文不值当股票价格高于执行价格时,该期权支付一笔等于资产本身价值的款额)
资产或无价值看涨期权	asset-or-nothing call (若期权到期时标的资产价格低于执行价格，则该期权一文不值当股票价格高于执行价格时，该期权支付一笔等于资产本身价值的款额)
资产或无价值看跌期权	asset-or-nothing put option
资产或无价值看跌期权	asset-or-nothing put (若期权到期时标的资产价格高于执行价格，则该期权一文不当股票价格低于执行价格时，该期权支付一笔等于资产本身价值的款额)
跨国租赁或跨境租赁	cross border lease
达到或接近创纪录水平	jump to record or near-record levels
递延税金贷项或借项	deferred tax credits or debits
遗嘱执行人或遗产管理人的责任	duties of executor or the administrator
采购回扣或折让	purchase rebates and allowance
银行对国外代理机构所发支票或即期汇票	banker's check or demand of draft on their correspondents abroad
防止意外或故意错报	prevent accidental or deliberate misreporting
面值或设立价值	par or standard value
马洛提 LSL L 或	Maloti (Lesotho)