Terms for subject Finances containing teknisk

Danish	German
aftale om tekniske handelshindringer	Übereinkommen über technische Handelshemmnisse
aftale om tekniske handelshindringer	TBT-Übereinkommen
berlinske bystyres økonomiske og tekniske forvaltning	Berliner Senatsverwaltung für Wirtschaft und Technologie
Den Permanente Tekniske Komité	Ständiger Technischer Ausschuss
Den Tekniske Toldværdikomité	Technischer Ausschuss für den Zollwert
Det Tekniske Udvalg for Toldværdi	Technischer Ausschuß für den Zollwert
endelig teknisk rapport	abschliessender technischer Bericht
endelige tekniske data	endgültige technische Unterlagen
euromønternes tekniske specifikationer	technische Merkmale der Euro-Münzen
europæisk teknisk og videnskabeligt center	Europäisches technisches und wissenschaftliches Zentrum
gennemførelsesmæssig teknisk standard	technischer Durchführungsstandard
Komité for Tekniske Handelshindringer	Ausschuss Technische Handelshemmnisse
lån til teknisk bistand	Kredit für technische Hilfe
overensstemmelse med de tekniske krav	Übereinstimmung mit den technischen Anforderungen
pålydende værdi og tekniske specifikationer for euromønter, som er bestemt til at sættes i omløb	Stückelungen und technische Merkmale der für den Umlauf bestimmten Euro-Münzen
reguleringsmæssig teknisk standard	technischer Regulierungsstandard
teknisk-administrativ bestemmelse	technische Verwaltungsvorschrift
teknisk agenturaftale	Vereinbarung zur Finanzvertretung
teknisk analyse	technische Aktienanalyse
teknisk analyse	Chart-Analyse
teknisk analyse	graphische und technische Analyse
teknisk analytiker	Techniker
teknisk bestemmelse vedrørende omvekslingskurserne	technische Regel für die Umrechnungskurse
teknisk bevilling	technische Mittel
teknisk dialog	technischer Dialog
teknisk formation	grafische Figur
teknisk formation	Chart
teknisk hindring	technisches Hemmnis
teknisk hindring	technische Schranke
teknisk indikator	technischer Indikator
teknisk justering af den finansielle ramme	technische Anpassung des Finanzrahmens
teknisk kursfald	technischer Rückgang
teknisk kursfald	technische Korrektur
Teknisk og økonomisk informationssystem på det finansielle område	Informationssystem zur Bereitstellung von technischen Daten und Wirtschaftsdaten für den Finanzsektor
teknisk oplysning	technische Daten
teknisk samarbejdsaktion	technische Zusammenarbeit
teknisk serviceafdeling	Abteilung Technische Hilfe
teknisk situationsrapport	technischer Zwischenbericht
teknisk tilpasning	technisches Anpassungsverfahren
teknisk tjeneste	technischer Dienst
teknisk undervisning på sekundærniveau I	Abschlusszeugnis technischer Unterricht der Sekundarstufe I
tekniske anlæg,maskiner og driftsmidler	Ausrüstung,Anlagen und Einrichtungen
tekniske samarbejdsaktioner	Massnahmen im Rahmen der technischen Zusammenarbeit
tekniske tilpasninger	technische Anpassungen
tekniske udgifter	technische Kosten
tilpasning af direktiver til den tekniske udvikling	Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt
Udvalget for Finansiel og Tekniske Bistand og Økonomisk Samarbejde med Udviklingslande i Asien og Latinamerika	Ausschuss für finanzielle und technische Hilfe sowie wirtschaftliche Zusammenarbeit mit den Entwicklungsländern in Lateinamerika und Asien
Udvalget vedrørende Tilpasning til Den Tekniske Udvikling af Direktiver, der Tager Sigte på at Fjerne de Tekniske Handelshindringer på Området for Kosmetiske Midler	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse im Bereich der kosmetischen Mittel an den technischen Fortschritt