| English | German |
| cost of goods sold | Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerloese erbrachten Leistungen |
| cost of goods sold | Kosten der verkauften Produkte/Ware |
| covered short selling | gedeckter Leerverkauf |
| cross selling | Querverkauf |
| cross-border distance selling | grenzüberschreitender Fernabsatz |
| direct selling of transferable securities | Wertpapierwerbung |
| direct selling of transferable securities | Werbung für Wertpapiere |
| distance selling | Teleshopping |
| door-to-door selling of transferable securities | Direktverkauf von Wertpapieren |
| minimum auction selling price | Versteigerungsmindestpreis |
| naked short selling | ungedeckter Leerverkauf |
| over-sold market | übermäßiger Verkaufmarkt |
| over sold market | übermäßiger Verkaufmarkt |
| product sold in bulk | in losem Zustand zum Verkauf angebotene Erzeugnisse |
| retail selling price | Kleinhandelspreis |
| security sold forward | Verkauf von Wertpapieren |
| selling agent's commission | Schalterprovision |
| selling agent's commission | Guichetkommission |
| selling and repurchase agreement | Pensionsgeschäfte |
| selling and repurchase agreement | Rückkaufsvertrag |
| selling and repurchase agreement | Kostgeschäfte |
| selling commission | Guichetkommission |
| selling commission | Schalterprovision |
| selling cost | Vertriebskosten |
| selling exchange rate | Verkaufskurs |
| selling exchange rate | Warenkurs |
| selling exchange rate | Briefkurs |
| selling expense | Vertriebskosten |
| selling expense | Vertriebsgemeinkosten |
| selling expense | Verkaufsspesen |
| selling expenses | Marketing-Kosten |
| selling expenses | Vertriebskosten |
| selling, general and administrative costs | Vertriebs-, Gemein- und Verwaltungskosten |
| selling, general and administrative costs | Vertriebs-, Verwaltungs- und sonstige Gemeinkosten |
| selling, general and administrative costs | Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten |
| selling, general and administrative costs | VVG-Kosten |
| selling, general and administrative expenses | Vertriebs-, Gemein- und Verwaltungskosten |
| selling, general and administrative expenses | Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten (VVG-Kosten) |
| selling, general and administrative expenses | Vertriebs-, Verwaltungs- und sonstige Gemeinkosten |
| selling, general and administrative expenses | VVG-Kosten |
| selling group | Verkaufskonsortium |
| selling group | Plazierungskonsortium (bei e-r Emission) |
| selling group | Unterbringungskonsortium |
| selling group | Begebung skonsortium |
| selling group agreement | Investierungsvertrag |
| selling hedge | Verkaufshedge (Sicherungsverkauf auf Termin im Warentermingeschäft) |
| selling hedge | Absicherung des Verkäufers |
| selling hedge | Short-Hedge |
| selling rate | Angebotskurs |
| selling rate | Warenkurs |
| selling rate | Briefkurs |
| selling short | Windhandel |
| selling syndicate | Plazierungskonsortium |
| selling syndicate | Unterbringungskonsortium |
| selling syndicate | Verkaufskonsortium |
| selling syndicate | Begebung skonsortium |
| spread between the buying and the selling rates | Geld/Brief-Spanne |
| telephone selling | Telefonverkauf |
| uncovered short selling | ungedeckter Leerverkauf |
