Terms for subject Finances containing resultado

Portuguese	Italian
análise de resultados BARRA	analisi del rendimento BARRA
análise de resultados BARRA	analisi della performance BARRA
aplicação dos resultados	destinazione degli utili
auditoria de resultados	audit della gestione
auditoria de resultados	controllo della sana gestione finanziaria
auditoria de resultados	controllo dell'ottimizzazione delle risorse
auditoria de resultados	controllo sulla gestione
aviso sobre resultados	profit warning
base de resultados	base di reddito
comissão ligada aos resultados	commissione di performance
conta de resultados correntes do exercício	conto di gestione
conta de resultados de exercício	conto profitti e perdite
conta de resultados extraordinários do exercício	conto di ricavi eccezionali
conta de resultados líquidos	conto profitti e perdite
contas de periodização dos resultados	ratei e risconti
contas de resultados	conti dei risultati
desvio nos resultados	sorprese negli utili
imposto sobre os resultados extraordinários	imposta sul risultato straordinario
imposto sobre os resultados provenientes das atividades correntes	imposta sul risultato proveniente dalle attività ordinarie
obrigação hipotecária sobre ativos e resultados	obbligazione di primo grado
obrigação hipotecária sobre ativos e resultados	obbligazione garantita da ipoteca di primo grado
participação nos resultados	partecipazione agli utili
participações nos resultados não dedutíveis	utili distribuiti
percentagem sobre os resultados	commissione di performance
percentagem sobre os resultados	commissione di incentivo
Promoção da Participação dos Trabalhadores nos Lucros e nos Resultados das Empresas	promozione della partecipazione dei dipendenti ai profitti e ai risultati dell'impresa
Promoção da participação dos trabalhadores nos lucros e nos resultados das empresas	promozione della partecipazione dei dipendenti ai profitti e ai risultati dell'impresa
relação resultado de exploração por empregado	rapporto "risultato operativo/dipendente"
relação resultados de exploração por toneladas-quilómetros	rapporto "risultato operativo/tonnellate-km offerte"
resultado arredondado a pelo menos três casas decimais	risultato arrotondato a non meno di tre cifre decimali
resultado consolidado	quota di risultati consolidati di pertinenza della capogruppo
resultado corrente	profitti di coltivazione
resultado corrente	profitti di sfruttamento
resultado corrente	utile di esercizio
resultado corrente	risultato di gestione
resultado corrente	utile di gestione
resultado da decisão de apuramento	risultato della decisione di liquidazione
resultado da execução do orçamento	risultato dell'esecuzione del bilancio
resultado de exploração	profitti di sfruttamento
resultado de exploração	risultato di gestione
resultado de exploração	profitti di coltivazione
resultado de exploração	utile di esercizio
resultado de exploração	utile di gestione
resultado do exame efetuado pela alfândega	constatazioni della dogana
resultado do exercício	utile di esercizio
resultado do exercício	utile dell'esercizio
resultado final, positivo ou negativo	risultato finale,positivo o negativo
resultado líquido do exercício	risultato dell'esercizio
resultado líquido/PIB em %	netto/PIL in %
resultado orçamental	risultato bilanciero
resultado transitado	utile portato a nuovo
resultados antes de impostos e encargos financeiros	utili al lordo degli oneri finanziari e delle imposte
resultados surpresa	sorprese negli utili
taxa sobre fundos de participações nos resultados	tassa sulla partecipazione agli utili