Terms for subject Finances containing rating

English	German
AAA rating	Bonitätsstufe "Triple A"
abnormal exchange techniques such as floating or multiple exchange rates	ungewoehnliche Kurspraktiken wie schwankende oder multiple Wechselkurse
abnormal structure of interest rates	ungewoehnliche Zinsstruktur
Advanced Internal Ratings Based Approach	fortgeschrittener IRB-Ansatz
agreement on interest rates	Vereinbarung über Zinssätze
amended rates	geänderte Kurse
approximation of VAT rates	Angleichung der Mehrwertsteuersätze
assurance of a first-class rating	erstklassiges Kreditstanding
assurance of a first-class rating	bestes Rating
Bank Financial Strength Rating	Stand-alone-Rating
Bank Financial Strength Rating	Bank-Finanzkraftrating
bank lending rates	Zinssätze für Bankkredite, Sollzinsen der Banken
bilateral exchange rates	bilaterale Wechselkurse
to bind overnight market interest rates	die Grenzen für die Tagesgeldsätze abstecken
bond rating	Rangskala
bond rating	Rating
bond rating	Ordinalskala
ceiling of bilateral exchange rates	oberer Interventionspunkt der bilateralen Wechselkurse
ceiling on municipal rates	Obergrenze für die Gemeindesteuern
Central Rating Repository	zentraler Datenspeicher
changes in tariff rates	Aenderung von Zollsaetzen
Commercial Interest Reference Rates	kommerzielle Referenzzinssätze
compulsory intervention rates	Pflichtinterventionskurs
consistency of ratings across the euro area	kohärente Ratings im gesamten Euro-Währungsraum
convergence of inflation rates	konvergierende Inflationsraten
convergence of long-term interest rates	Konvergenz des langfristigen Zinsniveaus
coordinated application of interest rates	koordinierte Entwicklung der Zinssätze
credit rating	Rating
credit rating	Bonitätseinstufung
credit rating	Bonitätsbewertung
credit rating	Bonitätsbeurteilung
credit rating	Bonität
credit rating agency	Ratingagentur
credit rating agency	Kreditratingagentur
current exchange rates	jeweiliger Wechselkurs
daily rates for conversion	Tagesumrechnungskurse
different rates of integration	Erreichung der Währungsunion mit unterschiedlichen Geschwindigkeiten
domestic currency sovereign rating	Länderrating in Landeswährung
downgrade a rating	Downgrade
elasticity of exchange rates	Flexibilität der Wechselkurse
elasticity of exchange rates	Elastizität der Wechselkurse
EMS:bilateral central rates and intervention points	bilaterale Leit-und Interventionskurse im EWS
engine rating for administrative purposes	Nutzleistung der Motoren
to establish a grid of bilateral exchange rates	ein Gitter von bilateralen Wechselkursen festlegen
European Credit Rating Agency	Europäische Ratingagentur
fixed exchange rates	feste Wechselkurse
flexibility of exchange rates	Flexibilität der Wechselkurse
flexible exchange rates	freischwankende Wechselkurse
floating rates system	System frei schwankender Wechselkurse
floating rates system	System floatender Wechselkurse
foreign currency debt rating	Länderrating in Fremdwährung
foreign currency sovereign rating	Länderrating in Fremdwährung
funds at or near market rates	Mittel zu marktüblichen oder diesen nahekommenden Bedingungen
general rates	allgemeiner Steuersatz
gradual easing of interest rates	fortschreitendes Nachgeben der Zinssätze
grid of bilateral rates	Gitter bilateraler Kurse
horsepower rating	Steuer-PS-Leistung
interest rates and share yields	Zinssätze und Aktienrenditen
interest rates and yields of ecu investments	Zinssätze und Renditen für Ecu-Anlagen sowie Ecu-Zinssätze des EFWZ
interest rates on loans	Darlehenszinssaetze
irrevocable fixing of exchange rates	unwiderrufliche Festlegung der Wechselkurse
lead rating analyst	leitender Ratinganalyst
local currency sovereign rating	Länderrating in Landeswährung
long-term interest rates	langfristige Zinssätze
management by interest rates	Vermögensverwaltung über die Zinssätzen
management by interest rates	Kapitallenkung über die Zinssätze
migration in ratings	Ratingmigration
national euro rates	"nationale" Euro-Zinssätze
normal structure of rates	normale Zinsstruktur
option on interest rates	Option auf Zinsbasis
options on interest rates	Zinsoptionen
performance rating	Leistungsnorm
policy with regard to rates of exchange	die Politik auf dem Gebiet der Wechselkurse
preferential interest rates	Zinsverbilligung
pressure on interest rates	Druck auf die Zinsen
private credit rating	privates Rating
process of convergence of rates of VAT	Konvergenz der Mehrwertsteuer
progressive rates with bands	progressiver Tarif mit Belastungssätzen
quotation of exchange rates	Kursnotierung
to raise official interest rates	die offiziellen Zinssätze erhöhen
rates and other items of charge	Regelzollsätze und andere Abgaben
rates-England and Wales	Grundsteuern-England und Wales
rates-Northern Ireland	Grundsteuern-Nordirland
rates of assistance	Zuschusssätze
rates of contributions	Beitragssätze
rating agency	Taxierungsstelle
rating agency	Ratingfirma
rating analyst	Ratinganalyst
rating board	Begutachtungsstelle für Fragen der Minderung der Erwerbsfähigkeit
rating category	Ratingkategorie
rating for financial soundness	Note für finanzielle Solidität
rating scale	Ratingskala
rating service	Rating-Agency
rating transition rate	Häufigkeit der Änderung von Ratings
ratings migration	Ratingmigration
ratings transition frequency	Häufigkeit der Änderung von Ratings
realignment in central rates	Leitkursanpassung
realignment of central rates	Neufestsetzung der Leitkurse
reduction in interest rates	Zinsermässigung
reduction in interest rates	Zinsermaessigungen
solicited credit rating	in Auftrag gegebenes Rating
solicited credit rating	im Auftrag abgegebenes Rating
sovereign bond rating	Länderrating
sovereign credit rating	Länderrating
sovereign debt rating	Länderrating
sovereign rating	Länderrating
specific sliding scale of rates	Tabelle mit eigener Tarifprogression
stable but adjustable exchange rates	stabile,aber anpassungsfähige Wechselkurse
stand-alone rating	Stand-alone-Rating
stand-alone rating	Bank-Finanzkraftrating
steering of interest rates	Steuerung der Zinssätze
structure of interest rates	Zinsstruktur
system consisting of a tapering scale of rates for several price bands	degressive Sätze für bestimmte Preisspannen
system of fixed exchange rates	System fester Wechselkurse
system of floating rates	System frei schwankender Wechselkurse
term structure of interest rates	Renditenkurve
top-class credit rating	hervorragende Kreditfähigkeit
triple A rating	Bonitätsstufe "Triple A"
turn-around in exchange-rates	Umschwung der Wechselkurstendenzen
unsolicited credit rating	nicht angefordertes Rating
upper and lower rates	Limitkurse
upsurge in interest rates	Zinshausse
upsurge in interest rates	Zinsschub
varying rates of aide	unterschiedliche Zuschusssaetze
VAT zero rating	Mehrwertsteuersatz Null
volume of resources at floating rates	Beschaffung von Mitteln mit variabler Verzinsung
weighted risk rating	gewichtete Risikobewertung
zero-rating	Anwendung des Nullsatzes
zero-rating	Nullsatz
zero-rating	Nulltarif
zero rating	Besteuerung zum Nullsatz (VAT)