Terms for subject Finances containing quantitative

English	German
abolition of quantitative restrictions	Beseitigung der mengenmässigen Beschränkungen
Committee on the Community procedure for administering quantitative quotas	Ausschuss für das Verfahren der gemeinschaftlichen Verwaltung mengenmäßiger Kontingente
Community rules on customs matters and quantitative restrictions	Gemeinschaftsregelung für Zoelle und mengenmaessige Beschraenkungen
elimination of quantitative restrictions between Member States	die Beseitigung der mengenmaessigen Beschraenkungen zwischen den Mitgliedstaaten
increase in the quantitative allowances	Anhebung der mengenmaessigen Befreiungen
internal quantitative regulation	inländische Mengenvorschrift
Management Committee on quantitative import or export quotas	Ausschuss für die Verwaltung der Kontingente
minimum quantitative ceiling for the utilisation of financial derivatives	quantitative Obergrenze für die Verwendung von Finanzderivaten
quantitative arrangements applicable to trade	Mengenvereinbarung für den Handel
quantitative exemption	Freimenge
quantitative import restriction	mengenmässige Einfuhrbeschränkung
quantitative import restrictions	mengenmäßige Einfuhrbeschränkungen
quantitative limits	Anlagegrenzen
quantitative restriction on imports	mengenmässige Einfuhrbeschränkung
quantitative restrictions and measures having equivalent effect	mengenmaessige Beschraenkungen und Massnahmen gleicher Wirkung
system of quantitative limitation	Höchstmengenregelung
unilateral quantitative restrictions	einseitige Mengenbeschränkungen