Terms for subject Finances containing megállapodás

Hungarian	French
beruházási megállapodás	accord de prise de participation
beruházási megállapodás	accord en matière d'investissements
beruházási megállapodás	accord bilatéral d'investissement
határidős kamatláb-megállapodás	accord de taux futur
Intézményközi megállapodás az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között a költségvetési fegyelemről és a pénzgazdálkodás hatékonyságáról és eredményességéről	accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière
kétoldalú beruházási megállapodás	traité bilatéral sur l'investissement
kétoldalú beruházási megállapodás	traité bilatéral d'investissement
kölcsönös megállapodás	contrat de gré à gré
lemondási megállapodás	accord de dispense
magasabb hitelsávra szóló megállapodás	accord dans les tranches supérieures de crédit
Megállapodás a Norvég Királyság és az Európai Közösség között a 2004–2009-es időszakra vonatkozóan egy norvég finanszírozási mechanizmusról	Accord entre le Royaume de Norvège et la Communauté européenne sur un mécanisme financier norvégien pour la période 2004-2009
pénzügyi megállapodások	dispositions financières
pénzügyi segítségnyújtási konstrukcióról szóló megállapodás	convention d'assistance financière
szabadkereskedelmi megállapodás	association de libre-échange
szorosabb gazdasági partnerségi megállapodás	Accord instaurant un partenariat économique plus étroit
támogatási megállapodás	convention de subvention
vállalkozások közötti megállapodás	accord entre entreprises
vámügyi együttműködésről szóló megállapodás	accord de coopération douanière
értékpapír-kölcsönzési megállapodás	prêt de titres
értékpapír-kölcsönzési megállapodás	prêt de valeurs mobilières
értékpapír-kölcsönzési megállapodás	convention de prêt de titres
értékpapír-kölcsönzési megállapodás	contrat de prêt de titres