| English | Italian |
| Advisory Committee on the Application of Competition Regulations to State Monopolies in the Energy Sector | Comitato consultivo per l'applicazione delle regole di concorrenza ai monopoli di Stato nel settore dell'energia |
| Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks | iniziativa comunitaria in materia di sviluppo delle zone di confine, cooperazione transfrontaliera e reti energetiche selezionate |
| economy, energy, environment | economico/ambientale/energetico |
| economy, energy, environment | economia, energia, ambiente |
| economy/environment/energy | economico/ambientale/energetico |
| economy/environment/energy | economia, energia, ambiente |
| energy bill | fattura petrolifera |
| energy billing | fattura petrolifera |
| energy complex | complesso energetico |
| energy programming | programmazione energetica |
| Energy Star labelling programme | programma di etichettatura Energy Star |
| European Energy Programme for Recovery | programma energetico europeo per la ripresa |
| Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund | Fondo globale per l'efficienza energetica e le energie rinnovabili |
| Popular initiative "For guaranteeing the state pension scheme AHV-to tax energy instead of work" | Iniziativa popolare federale "per garantire l'AVS-tassare l'energia e non il lavoro!" |
| transparency of energy and transit prices | trasparenza dei prezzi dell'energia e del transito |
| Working Party on Economics, Social Affairs and Energy | Gruppo di lavoro "Economia/sociale/energia" |
