Terms for subject Finances containing banking

English	Portuguese
Ad hoc Working Party on the Banking Supervision Mechanism	Grupo Ad Hoc para o Mecanismo de Supervisão Bancária
Advisory Committee on Banking	Comité Consultivo Bancário
to affect the structural liquidity position of the banking system	influenciar a posição de liquidez estrutural do sistema bancário
ancillary banking services undertaking	empresa de serviços auxiliares
ancillary banking services undertaking	empresa de serviços bancários auxiliares
banking activity	actividade bancária
Banking Advisory Committee	Comité Consultivo Bancário
banking and financial community	setores bancário e financeiro
banking book	carteira bancária
banking failure	falência bancária
banking institution	instituição bancária
banking institution	banco
banking liability	dívida à banca
banking licence	autorização bancária
banking operations	operações bancárias
banking pool	"pool" bancário
banking regulations	regulamentação bancária
banking regulatory authority	autoridade regulamentar no domínio da banca
banking revenue	receita bancária
banking risk	risco bancário
banking secrecy	segredo bancário
banking service	serviço bancário
banking supervisor	supervisor bancário
banking supervisor	autoridade de supervisão bancária
banking supervisory authority	supervisor bancário
banking supervisory authority	autoridade de supervisão bancária
banking supervisory package	pacote sobre a supervisão bancária
Banking Supervisory Sub-Committee	Supervisão Bancária
banking-system liquidity regulator	regulador da liquidez do sistema bancário
banking transactions	operações bancárias
banking union	união bancária
Basel Committee on Banking Supervision	Comité de Basileia de Supervisão Bancária
Basel Committee on Banking Supervision	Comité das Regras e Práticas de Supervisão das Operações Bancárias
Basle Committee on Banking Supervision	Comité de Basileia de Supervisão Bancária
Basle Committee on Banking Supervision	Comité de Basileia
Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices	Comité de Basileia
Committee on Banking Supervision	Comité de Basileia de Supervisão Bancária
Committee on Banking Supervision	Comité de Basileia
consortium banking operation	operação de consórcio
core banking business	atividade bancária de base
corporate banking	banco de empresas
correspondent banking	atividade de correspondente bancário
counter banking transaction	operação financeira de guiché
counter banking transaction	operação financeira de balcão
cross-border banking	atividade bancária transfronteiras
e-banking	banca em linha
e-banking	banca eletrónica
Ecu Banking Association	Associação Bancária para o Ecu
Ecu Banking Association	Associação Bancária para a Compensação do Ecu
electronic banking	bancótica
electronic home banking	banco eletrónico ao domicílio
Euro Banking Association	Associação Bancária do Euro
European Banking Advisory Service	Serviço Europeu de Consultoria Bancária
European banking Community	comunidade bancária europeia
European Committee for Banking Standards	Comité Europeu de Normalização Bancária
exposure to the banking sector	dívida com o setor bancário
Federal Banking Commission	Comissão Federal dos Bancos
Fund for General Banking Risks	fundo para riscos bancários gerais
home banking	banca eletrónica
home banking	banca com acesso remoto
home-banking	banca ao domicílio
international banking association	associação internacional de bancos
International Banking Services Centre	Centro Internacional de Serviços de Banca
internet banking	banca em linha
internet banking	banca eletrónica
investment banking firm	banco de investimento
Latin American Banking Association	Federação Latino-Americana de Bancos
lifting of banking secrecy	levantamento do segredo bancário
liquidity of the banking sector	liquidez bancária
liquidity of the banking sector	liquidez do setor bancário
marginal growth in the banking sector	mercado bancário com um crescimento negligenciável
merchant banking	atividade de banco de negócios
national changeover plan for banking and finance	plano de transição para os setores bancário e financeiro
national changeover plan for banking and finance	plano de base para os setores bancário e financeiro
non-banking counter transaction	operação não-financeira de guiché
non-banking counter transaction	operação não-financeira de balcão
parallel banking system	sistema bancário paralelo
person of recognised standing and professional experience in monetary or banking matters	personalidade de reconhecida competência e com experiência profissional nos domínios monetário ou bancário
productivity in the banking system	produtividade do sistema bancário
productivity of the banking system	produtividade do sistema bancário
protection of banking names	proteção das denominações
remote banking	banca ao domicílio
Second Banking Co-ordination Directive	Segunda Diretiva de Coordenação Bancária
shadow banking system	sistema bancário paralelo
single banking licence	autorização bancária única
sound banking principle	sã gestão bancária
sound banking principles	sã gestão bancária
Spanish Banking Association	Associação Espanhola de Bancos
special characteristics of the banking sector	particularidades do setor bancário
structure of banking	estrutura bancária
Swiss federal banking commission	Comissão Federal dos Bancos
syndicate banking	operação de consórcio
the exercise of the banking profession	o exercício de uma profissão bancária
transparency of banking conditions	transparência das condições bancárias
wholesale banking	banca grossista
Working Party on Banking Surveillance	Grupo da Supervisão Bancária
Working Party on the Interpretation of Banking Directives	Grupo de trabalho "Interpretação das Diretivas Bancárias"