Terms for subject Finances containing The official

English	German
conditions for the admission to official listing	Bedingungen für die Zulassung zur amtlichen Notierung
Contact Committee Coordinating the Conditions for the Admission of Securities to Official Stock Exchange Listing	Kontaktausschuss zur Koordinierung der Bedingungen für die Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung an einer Wertpapierbörse
Contact Committee on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities	Kontaktausschuss für die Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Börsennotierung und die hinsichtlich dieser Wertpapiere zu veröffentlichenden Informationen
currency quoted on the official foreign exchange markets	auf den amtlichen Devisenmärkten notierte Währung
holding and management of the official foreign reserves	Haltung und Verwaltung der offiziellen Währungsreserven
official auditor of the company's accounts	Abschlussprüfer
official paid from appropriations in the research and investment budget	Beamter, der seine Bezüge aus Mitteln des Forschungs- und Investitionshaushaltsplans erhält
official recognition of the principle of a negative reserve	offizielle Einführung der Negativreserve
official responsible for monitoring the commitment and authorization of expenditure	Bediensteter,der die Kontrolle der Mittelbindungen und der Auszahlungsanordnungen wahrnimmt
officials whose operations are checked by the Court of Auditors	den Prüfungen des Rechnungshofes unterliegende Bedienstete
particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing	Börsenzulassungsprospekt
Programme of Community action on the subject of the vocational training of indirect taxation officials	Gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus-und Fortbildung der für indirekte Steuern zuständigen Beamten
Programme of Community action on the vocational training of customs officials	Gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der Zollbeamten
security admitted to the Official List	Wertpapiere,die zur amtlichen Notierung zugelassen sind
security admitted to the Official List	zur amtlichen Notierung zugelassenes Wertpapier
security quoted on the Official List	amtlichkotiertes Wertpapier
security quoted on the Official List	amtlichnotiertes Wertpapier
senior officials advisory group for the information market	Beratende Gruppe hoher Beamter für den Informationsmarkt
Specific common programmes for the vocational training of customs officials, with regard to inward processing, temporary admission and transit	Gemeinsame spezifische Programme betreffend den aktiven Veredelungsverkehr,die vorübergehende Verwendung und den Versand im Rahmen der beruflichen Aus-und Fortbildung der Zollbeamten
transfers at the official exchange rate	Überweisungen zum amtlichen Wechselkurs