Terms for subject Finances containing Average

English	German
amount of the average refund	durchschnittlicher Erstattungsbetrag
arithmetic average rate of return	arithmetisches Mittel der Renditen
arithmetic average rate of return	arithmetischer Renditemittelwert
arithmetic mean of the standard average values	arithmetisches Mittel der Mittelwerte
Auto-Regressive Moving Average Model	ARIMA-Modell
average airmail rate	durchschnittlicher Taxansatz
average airmail rate	Durchschnittssatz
average annual yield	durchschnittliche Jahresrendite
average cost	durchschnittliche Kosten
average cost charging	an den Durchschnittskosten orientierte Gebührenberechnung
average coupon	Durchschnittskupon
average daily level of own funds	durchschnittlicher täglicher Betrag der Eigenmittel
average due date	mittlerer Verfall
average due date	mittlerer Verfallstag
average due date	mittlerer Fälligkeitstermin
average economic size	durchschnittliche Wirtschaftsgröße
average exchange rate	durchschnittlicher Wechselkurs
average free-at-frontier price	unverzollt
average free-at-frontier price	mittlerer Frei-Grenze-Preis
average free-at-frontier unit price	Durchschnittspreis je Einheit frei Grenze
Average Freight Rate Assessment	Ermittlung des durchschnittlichen Frachtratenniveaus
average income	durchschnittliches Einkommen
average incremental costs per item	leistungsspezifische Zusatzkosten
average life	durchschnittliche Laufzeit
average market exchange rate	durchschnittlicher Marktkurs
average maturity	mittlere Laufzeit
average monthly yield of the 3 month Treasury bills	monatlicher Durchschnittszinssatz der Staatsschuldscheine
average monthly yield on long-term Government bonds	monatliche Durchschnittsrendite von Staatstiteln
average monthly yield on the money market	mittlerer monatlicher Geldmarktsatz
average national production costs	durchschnittliche inländische Gestehungskosten
average net value-added per person engaged in agriculture	durchschnittliche Nettowertschöpfung je landwirtschaftliche Arbeitskraft
average of the exchange rates for all working days in a year	Durchschnitt der Wechselkurse sämtlicher Arbeitstage eines Jahres
average offer price	durchschnittlicher Angebotspreis
average offering price	durchschnittlicher Angebotspreis
average price per kWh	Durchschnittspreis
average price per kWh	Durchschnittserlos
average price per kWh	Durchschnittserloes
average producer price	durchschnittlicher Erzeugerpreis
average range	mittlere Spannweite
average rate	Mittelkurs
average rate	Durchschnittsgebührensatz
average rate	durchschnittlicher Taxansatz
average rate	Devisen Durchschnittskurs
average rate of income tax	Durchschnittssteuersatz
average rate of increase	durchschnittlicher Anstieg
average refund	durchschnittlicher Erstattungsbetrag
average spread	durchschnittlicher Spread
average term	mittlere Laufzeit
average volume of trade	durchschnittliches Handelsvolumen
average weekly yield of the 3 month Treasury bills	wöchentlicher Durchschnittszinssatz der Staatsschuldscheine
average weighted overnight rate	ausgeglichener Durchschnittszinssatz
average yield on allotted bill	Durchschnittsrendite eines zugeteilten Wechsels
average yield on long-term Government bonds	monatliche Durchschnittsrendite von Staatstiteln
averaging provision	durchschnittliche Mindestreserveerfüllung
averaging provision	Verpflichtung am Periodendurchschnitt
bond market monthly average yield	Zinssatz des Obligationsmarktes
calculation of the arithmetical average	Berechnung des einfachen Mittels
dollar cost averaging	ausgleichen einer Position
Dow Jones average	Dow Jones Index
Dow Jones average	Deutscher Aktienindex
Dow Jones averages	Dow-Jones-Averages
Dow Jones Industrial Average Index	Dow Jones Index
Dow Jones Industrial Average Index	Deutscher Aktienindex
to establish average rates for products or groups of products	Durchschnittssaetze für Waren oder Gruppen von Waren festlegen
establishing the standard average values for customs purposes	Festsetzung von Mittelwerten für die Festsetzung des Zollwerts
euro overnight index average	euro overnight index average
to fix and apply standard average values	Festsetzung und Anwendung von Mittelwerten
forward-looking long run average incremental cost	zukunftsrelevante langfristige durchschnittliche zusätzliche Kosten
free from particular average	nicht gegen besondere Havarie gesichert
free from particular average	frei von Teilhavarie (nicht gegen Beschädigung versichert; Schadenersatzanspruch nur bei Totalverlust oder genau bezeichneten Schadensarten)
free from particular average	frei von besonderer Havarie
Free of Particular Average	nicht gegen besondere Havarie gesichert
Free of Particular Average	frei von besonderer Havarie
free of particular average, American conditions	frei von besonderer Havarie, amerikanische Bedingungen
free of particular average, English conditions	frei von besonderer Havarie, englische Bedingungen
good fair average	Ware von guter Durchschnittsqualität
long run average incremental cost	langfristige durchschnittliche zusätzliche Kosten
long run average incremental cost	durchschnittliche Grenzkosten
long-run average incremental costs	langfristige durchschnittliche Grenzkosten
3 month TB average monthly yield	monatlicher Durchschnittszinssatz der Staatsschuldscheine
monthly average overnight rate	durchschnittlicher Interbankenzinssatz
moving-average chart	gleitender Durchschnitt
Moving Average Convergence/Divergence Trading Method	MACDTM Methode
moving average method	gleitende Durchschnittspreismethode
particular average	besondere Havarei
perceive VAT on the basis of a weighted average	die Mehrwertsteuer auf der Grundlage eines gewogenen mittleren Satzes erheben
simple moving average	gleitender Mittelwert
system of standard average values	System von Mittelwerten
system of standard average values	Mittelwertverfahren
the arithmetical average of the duties applied in the four customs territories	das einfache Mittel der in den vier Zollgebieten angewandten Zollsaetze
weighted average cost	gewichtete Durchschnittspreismethode
weighted average cost of capital	gewichtete durchschnittliche Kapitalkosten
weighted average life	gewichtete durchschnittliche Restlaufzeit
weighted average maturity	gewichtete durchschnittliche Zinsbindungsdauer
weighted average of EMS currencies	gewichteter Durchschnitt der EWS-Währungen
weighted average of the average prices	gewogenes Mittel der mittleren Preise
weighted average price	gewogener Durchschnittspreis
yearly average exchange rate	jährlicher Durchschnittswert der Wechselkurse