Terms for subject Accounting containing перенос

Russian	English
вторичная систематическая регистрация хозяйственных операций путём переноса записей из журнала журналов на счета главной книги	posting (teterevaann)
делать временный перенос	earmark (суммы с одного счета на другой)
делать перенос	post
делать перенос на будущий период	carry forward
делать перенос на другую строку	carry forward
делать перенос сальдо	carry down a balance
делать перенос сальдо на другой счёт	carry a balance forward
делать перенос сальдо на другой счёт	carry forward
запись о переносе материалов	materials transfer note (между центрами или единицами затрат)
запись о переносе труда	transfer note (между центрами или. единицами затрат)
к переносу	C
к переносу	CF (carried forward)
к переносу	carried forward
перенос записей	posting (этап учётного цикла – процесс переноса бухгалтерских записей (проводок) из журнала (журналов) на счета в главную книгу teterevaann)
перенос на следующий срок	roll-forward (Andy)
перенос предприятия	shifting of plant (в другой район)
сальдо к переносу	balance carried forward (на следующую страницу, CF)
сальдо к переносу	balance carried down (на следующую страницу, CD)
сальдо после переноса	balance brought forward (с предыдущей страницы)
сальдо после переноса	balance brought down (с предыдущей страницы)
стадия переноса	posting step (сумм из различных документов в главную бухгалтерскую книгу Hlaford)
эффект переноса	carryover effect (остатков по счётам на новый учётный период)