Terms for subject Accounting containing deposits

English	Russian
Bank Deposit Insurance Act	закон о страховании банковских депозитов (1934 г.)
bank deposit interest	процент по банковскому депозиту
cash deposit	депозит, образованный внесением наличных денег
cash deposit	вклад наличными
cash deposit slip	объявление о взносе наличными (ptraci)
commitment deposit	авансовый платёж (Andrew052)
deposit alternate deposit	совокупный счёт на имя двух лиц
deposit in transit	депозит в пути
deposit ledger	книга депозитов
deposit repayable at seven days' notice	депозит, погашаемый с уведомлением за семь дней
deposit ticket	бланк, подтверждающий внесение средств на депозит
Deposit will not incur any interest	Депозит без начисления процентов (Your_Angel)
deposits in transit	депозиты в пути
deposits in transit	вклады в пути
guaranteed hank deposit	гарантированный банковский депозит (возврат которого гарантирован властями)
leave an amount as deposit	платить авансом
letter of deposit	залоговое письмо (LD)
net demand deposits	чистая сумма банковских депозитов до востребования (за вычетом задолженности по депозитам других банков и средств, находящихся в процессе инкассации)
obligatory reserve deposit	обязательный резерв (в ЦБ РФ Andrew052)
public deposits	депозиты государственных учреждений
reinsurance deposits	депозиты перестрахования (ROGER YOUNG)
repayment by deposits into saving account	погашение займа путём депонирования денег на сберегательный вклад
total deposits and other additions	всего поступлений и других начислений. (ZolVas)
total deposits and other additions	всего вкладов и других начислений (ZolVas)