Terms for subject Makarov containing изолятор

Russian	English
аккумуляторный изолятор	battery insulator
аккумуляторный изолятор	accumulator insulator
аккумуляторный подкладочный изолятор	battery insulator
аккумуляторный подкладочный изолятор	accumulator insulator
анкерный изолятор	tension insulator
анкерный изолятор	stretching insulator
боковой изолятор	edge insulator
боковой опорный изолятор	standoff insulator
гирлянда изоляторов	set of insulators (на линии электропередачи)
гирлянда подвесных изоляторов	suspension insulator string
гирляндный изолятор	string insulator unit
двухцепная натяжная гирлянда изоляторов	duplicate tension set (на линии электропередач)
двухцепная натяжная гирлянда изоляторов	double tension set (на линии электропередачи)
двухцепная поддерживающая гирлянда изоляторов	duplicate suspension set (на линии электропередачи)
двухюбочный изолятор	double-shed insulator
двухюбочный изолятор	double-petticoat insulator
дистанционный изолятор	insulating spacer
дополнительный изолятор	standoff insulator
дополнительный неработающий изолятор	standoff insulator
изолятор ввода	service insulator (от распределительной сети в здание)
изолятор ввода	service-entrance insulator (от распределительной сети в здание)
изолятор гирлянды	suspension insulator
изолятор для загрязнённой атмосферы	smog insulator
изолятор для загрязнённой атмосферы	fog insulator
изолятор для лобовых частот обмотки	end coil insulator (электрический машины)
изолятор, закреплённый на крюке	swan-neck insulator
изолятор, заполненный компаундом	compound-filled insulator
изолятор с глазурованной поверхностью	fringe glazed insulator
изолятор с открытыми торцами	hollow insulator (покрышка)
изоляторы для гирлянд промежуточных опор	span-wire insulators
испытание изоляторов	insulator test
испытание изоляторов на перекрытие высоким напряжением	spark-over test
карантинный изолятор для рыбы	quarantine pond
карантинный изолятор для рыбы	quarantine isolation pond
керамический изолятор	ceramic dielectric
кристалл изолятора	insulating crystal
ламельный изолятор	pocket insulator
магнитный изолятор	magnetic insulator
маслонаполненный изолятор	oil-filled insulator
маслонаполненный изолятор	oil insulator
масляный подкладочный изолятор	oil insulator (аккумулятора)
медицинский изолятор	isolation ward
набирать изоляторы в гирлянду	build up a suspension insulator string
набирать изоляторы в гирлянду	build up a number of insulator units to form a string
набирать изоляторы в гирлянду	build up a insulator string
натяжная гирлянда изоляторов	dead-end insulator string
натяжной изолятор	stay insulator
натяжной изолятор	pulloff insulator
натяжной изолятор	anchor insulator
натяжной изолятор оттяжки	guy strain insulator
нелинейные металл-изолятор-металл переключающие устройства	nonlinear MIM switching device
обмыв изоляторов под напряжением	hot washing
одиночная натяжная гирлянда изоляторов	single tension set (на линии электропередачи)
одиночная поддерживающая гирлянда изоляторов	single suspension set (наличии электропередач)
опорный изолятор для наружной установки	outdoor post insulator
опорный изолятор с колпаком и гнездом	pedestal post insulator
опорный изолятор с шапкой и гнездом	pedestal post insulator
опорный штыревой изолятор	rigid insulator
пенопластовые изоляторы	foam insulations
переход изолятор-проводник с металлической проводимостью	insulator metal transition
переход металл-изолятор	metal-insulator transition (MIT)
пластмассовый изолятор	insulator of plastic
подкладочный изолятор	battery insulator (под аккумуляторный сосуд)
подкладочный изолятор	battery insulator
подкладочный изолятор	accumulator insulator (под аккумуляторный сосуд)
полимерный стержневой изолятор	glass-fiber insulator
поместить кого-либо в изолятор	put someone under quarantine
поместить кого-либо в изолятор	put someone in quarantine
проходной изолятор	window insulator
проходной изолятор	floor insulator
проходной через пол изолятор	floor insulator
проходной через стену изолятор	wall tube insulator
проходной через стену изолятор	wall entrance insulator
слаботочный изолятор	electrocommunication-type insulator
слой изолятора	lining
структуры кремний на изоляторе	silicon-on-insulator structures
штыревой линейный изолятор	pin insulator
штыревой опорный изолятор	station post insulator (станционный)
штыревой опорный изолятор	line post insulator (линейный)
эбонитовый изолятор	solid-rubber dielectric
электрические изоляторы	electric insulators
электрический изолятор	electrical isolator
юбка изолятора	shell
юбка изолятора	insulator petticoat
ячеистые пенопластовые изоляторы	cellular foam insulations