Terms for subject Makarov containing аварийное отключение

Russian	English
аварийное отключение	forced outage
аварийное отключение генераторов	generation-shedding
аварийное отключение нагрузки	emergency power cutoff
аварийное отключение питания	power interruption
аварийное отключение по причине устойчивого повреждения	persistent-cause forced outage
индекс аварийного отключения	forced outage index
индекс аварийных отключений	forced outage index
интенсивность аварийных отключений	forced outage rate
продолжительность аварийного отключения	forced outage hours (FH)
среднее время между аварийными отключениями	mean time between outages (MTBO)
устройство аварийного отключения	emergency-knockoff device
устройство аварийного отключения	emergency stop device
устройство аварийного отключения	breakaway safety device