Terms for subject Makarov containing liner

English	Russian
a liner is employed on regular runs	лайнер совершает регулярные рейсы по расписанию
a liner is employed on regular scheduled runs	лайнер совершает регулярные рейсы по расписанию
a liner is employed on scheduled runs	лайнер совершает регулярные рейсы по расписанию
argon liner	аргоновый лайнер
arms control hard-liner	сторонник жёсткой политики в вопросе контроля над вооружениями
Atlantic liner	трансатлантическое судно
Atlantic liner	трансатлантический лайнер
bag-liner paper	бумага для внутреннего выстилания пакетов
bag-liner paper	бумага для внутреннего выстилания мешков
binder-liner	машина для скрепления и оклейки корешка блока
binder-liner	машина для скрепления и оклейки корешка (блока)
cap liner	прокладка для колпачка
cap liner	прокладка в винтовом колпачке
carrying liner of technological medium	несущая прослойка технологической среды
cascade liner	каскадированный лайнер
case liner	обивочная бумага (для ящиков)
case liner	материал для выстилания ящиков или коробок
coarse liner honing	черновое хонингование
collapsing liner	схлопывающийся лайнер
cork liner	пробковая прокладка
crate liner	плотная бумага (упаковочная)
cut to liner	нарезать до наружного слоя картона
cylinder liner	вставная гильза цилиндра
denture liners	зубные прокладки
finger liner	вкладыш пальца режущего аппарата
flue liner	футеровка газохода
form liners	опалубочные вкладыши (для офактуривания бетонной поверхности)
form liners	вкладыши в опалубку (для офактуривания бетонной поверхности)
harbour admits large liners and cargo boats	гавань может принимать пассажирские лайнеры и грузовые суда
he laced his speeches with one-liners	он пересыпал свою речь короткими шутками
he shipped aboard a Liverpool liner	он нанялся на лайнер, идущий в Ливерпуль
he shipped as a sailor on a French liner	он служил матросом на французском лайнере
kraft liner	крафт-бумага для наружной оклейки картона
krypton liner	криптоновый лайнер
launch of a new liner	спуск на воду нового пассажирского парохода
left-hand liner	левый форматный вкладыш (отливной формы)
light liner	лёгкий лайнер
liner backing support	основание опалубочного вкладыша
liner is employed on regular runs	лайнер совершает регулярные рейсы по расписанию
liner is employed on regular scheduled runs	лайнер совершает регулярные рейсы по расписанию
liner is employed on scheduled runs	лайнер совершает регулярные рейсы по расписанию
liner jar	двойная баночка (с внутренней капсулой)
liner pool	домашний плавательный бассейн с пластмассовой облицовкой
liner seals	футеровочно-уплотнительные материалы
liner-tamper-surfacer	выправочно-подбивочно-отделочная машина
liner top groove	верхняя кольцевая проточка гильзы
mineral clay liners	облицовки из минеральной глины
nest liner	подстилка в гнезде
on an ocean liner	на океанском лайнере
paper bag liner	вкладыш бумажного многослойного мешка или пакета
pond liner	противофильтрационная облицовка водоёма
preprinted liner	предварительно запечатанная бумага для оклейки картона
recipro-set liner hanger	подвеска обсадной колонны-хвостовика, устанавливаемая возвратно-поступательным движением
refrigerator liner materials	прокладочные материалы для холодильников
right-hand liner	правый форматный вкладыш (отливной формы)
superstrong magnetic field generation due to plasma compression by liner	генерация сверхсильных магнитных полей при сжатии плазмы лайнером
textured form liner	опалубочный вкладыш с рельефным рисунком
the harbour admits large liners and cargo boats	гавань может принимать пассажирские лайнеры и грузовые суда
the launch of a new liner	спуск на воду нового пассажирского парохода
the new passenger liner will ply the North Atlantic	этот новый пассажирский лайнер будет бороздить волны Северной Атлантики
transatlantic liner	трансатлантический лайнер
two-stage liner	двухкаскадный лайнер
wire liner	стальной цилиндр (обоечной машины)