Terms for subject Makarov containing inverted

English	Russian
a lens forms an inverted image	линза оборачивает изображение
an emulsion inverts	эмульсия испытывает обращение фаз (into the opposite type)
AND-INVERT gate	логический элемент И НЕ
AND-OR-INVERT gate	логический элемент НЕ ИЛИ И
bucket invert	внутренняя поверхность водосливного носка
carbon nucleophility of free-base inverted porphyrins	нуклеофильность атомов углерода свободных оснований инвертированных порфиринов
double-inverted vee guide s	двусторонние охватываемые треугольные направляющие
emulsion inverts	эмульсия испытывает обращение фаз (into the opposite type)
form an inverted image	давать перевёрнутое изображение
her friends, in inverted commas, vanished into thin air when she was in trouble	её друзья в кавычках испарились, когда она оказалась в беде
invert a matrix	обращать матрицу
invert direct to alternating current	преобразовывать постоянный ток в переменный
invert the draught	опрокидывать тягу
invert the motion	изменять направление движения на обратное
invert the natural order	нарушать естественный порядок
invert the natural order	нарушать естественный ход (чего-либо)
invert the order of words in a sentence	изменить порядок слов в предложении
invert the population	произвести инверсию заселённостей
invert the relation of cause and effect	изменить соотношение причины и следствия на обратное
inverted band structure	инверсная зонная структура
inverted barometer effect	резкое падение давления (перед выходом тропического циклона)
inverted boat	перевёрнутая лодка
inverted boat	опрокинутая лодка
inverted bucket steam trap	конденсационный горшок с открытым поплавком
inverted bucket-type steam trap	конденсационный горшок с открытым поплавком
inverted direct response	инвертированный прямой отклик
inverted drainage well	поглощающая скважина (используемая для пополнения запасов подземных вод)
inverted ferrite spinel	обращённый феррит-шпинель
inverted fine structure	обращённая тонкая структура (в спектрах)
inverted funnel	опрокинутая воронка
inverted guides	направляющие, установленные под углом 90 град
inverted image	зеркальное отображение
inverted interment trough	сложный межгорный трог
inverted-L	Г-образный
inverted level	энергетический уровень с инверсной заселённостью
inverted limb	перевёрнутое крыло
inverted limb	опрокинутое крыло
inverted-mesa processing technique	обращённая меза-технология (пп)
inverted micelle	инвертная мицелла
inverted micelle	обращённая мицелла
inverted micelle	обратная мицелла
inverted micelle	инверсная мицелла
inverted microcarriers	обратимые микроносители
inverted mirage	обратный мираж
inverted molasses	инвертированная меласса (с высоким содержанием редуцирующих сахаров после гидролиза)
inverted nipple	кратерный сосок
inverted nipple	вывернутый сосок
inverted NIR-FT-Raman-microscope	микроскоп на основе инверсного комбинационного рассеяния с возбуждением в ближней ИК-области
inverted or N-confused porphyrins	инвертированные или N-перепутанные порфирины (где азот и углерод в пиррольном кольце поменялись местами)
inverted order	обратный порядок (напр., напластования)
inverted pendulum	оборотный маятник
inverted phase	обращённая фаза
inverted plunge	обратное погружение
inverted population density	инверсная заселённость
inverted porphyrins	инвертированные порфирины
inverted pulse	перевёрнутый импульс
inverted region	маркусовская область
inverted repeat sequence	последовательность обращённых повторов
inverted ring synchrocyclotron	обращённый кольцевой фазотрон
inverted river	обращённая река
inverted spectrum	обращённый спектр
inverted speech	скремблированная речь
inverted spin trapping	обратный захват спиновой метки
inverted stream	обсеквентная река
inverted stream	обращённая река (обезглавленная река, сток которой оказался направленным к реке-перехватчику)
inverted syphon	дюкер (напорный трубопровод под руслом реки или под дорогой)
inverted tee-slot	T-образный паз
inverted temperature difference	обратный температурный перепад
inverted vertical turning machine	инверсный вертикально-токарный станок (с верхним расположением шпинделя изделия и нижним расположением резцов)
inverted well	поглощающая скважина (используемая для пополнения запасов подземных вод)
inverted well	поглощающая скважина (для закачки воды в подземные горизонты)
lens forms an inverted image	линза оборачивает изображение
Mach inverted reflection	обратное отражение по Маху
Marcus inverted region	маркусовская инвертированная область
Marcus inverted region	инвертированная область Маркуса
store a signal in inverted form	запоминать сигнал в инвертированной форме
store an inverted signal	запоминать сигнал в инвертированной форме
tautomers of inverted porphyrins	таутомеры инвертированных порфиринов
they had no shelter but an inverted boat	у них не было никакого убежища, кроме перевёрнутой лодки