Terms for subject Makarov containing augmented

English	Russian
all-electron implementation of the Gaussian and augmented plane wave density functional method	полноэлектронная версия метода функционала плотности с использованием гауссовых функций и дополненного базиса плоских волн
arc augmented laser welding	комбинированная лазерно-дуговая сварка
augment one's power	укрепить своё влияние
augment salaries	увеличить оклады
augment salaries	поднять оклады
augmented edition	расширенное издание
augmented Lagrangian method	метод расширения лагранжиана
augmented Lagrangian method	метод расширенного лагранжиана
augmented Lagrangian method	метод обобщённого лагранжиана
augmented man-machine interaction	тип взаимодействия в системе человек-машина с усилением сенсорных и моторных возможностей человека (напр., инструменты с носителями энергии)
augmented matrix	дополнительная матрица
augmented matrix	окаймлённая матрица
augmented matrix	дополненная матрица
augmented plane wave method	метод присоединённых плоских волн
augmented spherical wave method	метод присоединённых сферических волн
augmented virtual work	расширенный принцип виртуальной работы
centrifugation-augmented immunoassay	иммуноанализ со вспомогательным центрифугированием
centrifugation-augmented solid-phase immunoassay	твердофазный иммуноанализ со вспомогательным центрифугированием (CASPIA)
Dunning augmented correlation-consistent basis sets	дополнительные корреляционно-согласованные базисные наборы Даннинга
his family augmented	семья у него увеличилась
his family augmented	семья у него выросла
method of augmented Lagrangian	метод расширения лагранжиана
method of augmented Lagrangian	метод расширенного лагранжиана
method of augmented Lagrangian	метод обобщённого лагранжиана
ram-augmented interstellar rocket	ракетно-прямоточный двигатель с повышенным давлением на входе для межзвёздных экспедиций
restricted step method coupled with the augmented Hessian	метод ограниченного шага, связанного с дополненным гессианом
the most popular of these is CCSDT, in which the CCSD energy is augmented by a perturbative estimate of triple excitation effects	наиболее популярен из них метод cCSDT, в котором энергия вычисленная по методу CCSD дополнена оценкой возмущений, связанных с эффектами трёхкратных возбуждений