 |
| English | Russian |
| across the board | во всех случаях |
| across the board | для всех |
| across the board | включая всех |
| across-the-board | всеобъемлюще |
| across-the-board | всесторонне |
| across-the-board | регулярный |
| across-the-board | транслируемый ежедневно в одно и то же время по рабочим дням (о радио-и телепередачах) |
| across-the-board | охватывающий все |
| across-the-board | всеобщий (напр., о налогах) |
| across-the-board increase | одновременное повышение заработной платы (на предприятии в компании или целой отрасли промышленности) |