Terms for subject Economy containing τιμή

Greek	English
αγοραία τιμή	market prices
αγοραία τιμή ανά μονάδα	unit market price
ανταγωνιστική τιμή	competitive price
αντιπροσωπευτική αγοραία τιμή	representative market price
αντιπροσωπευτική τιμή	representative price quotation
αντιπροσωπευτική τιμή	representative price
αντιπροσωπευτική τιμή μετατροπής	representative rate
αντιπροσωπευτική τιμή μετατροπής	green rate
απαγορευτική τιμή	prohibitive price
Αποτίμηση με την τρέχουσα τιμή της αγοράς	marginal swap point quotation
απρόσιτη τιμή	prohibitive price
αρχική τιμή	initial cost
αρχική τιμή	first price
αρχική τιμή	prime cost
αρχική τιμή	initial price
αρχική τιμή	first cost
ασυμπτωτική τιμή	asymptotic value
βασική τιμή	approximate basic value of a unit of the product
βασική τιμή χωρίς τα κέρδη	basic price excluding profits
βιομηχανική τιμή	industrial price
δίκαιη τιμή αγοράς	fair market price
εγγυημένη τιμή	guaranteed price
εισιτήριο με μειωμένη τιμή	reduced admission fee
εκτίμηση σε τιμή κόστους	estimate at price cost
ελάχιστη εγγυημένη τιμή	guaranteed minimum price
ελάχιστη κοινή τιμή	common minimum price
ελάχιστη τιμή	minimum price
ελάχιστη τιμή κατά την είσοδο	minimum price on entry
ελάχιστη τιμή στήριξης	minimum support price
ελαστικότητα της ζήτησης ως προς την τιμή	price elasticity of the demand
ελεγχόμενη τιμή	controlled price
ελεύθερη τιμή	free price
ενδεικτική τιμή	target price
ενιαία τιμή παράδοσης	uniform delivery price
εξαγοράζω σε τιμή της αγοράς	to repurchase at market price
εξωτερική τιμή	external price
επίσημα αναφερθείσα τιμή	quoted price
επίσημη τιμή	official price
επιβαλλόμενη τιμή	imposed price
επικρατούσα τιμή	ruling price
εποχική τιμή	seasonal price
ετήσια κοινοτική τιμή	annual Community price
η τιμή αυξάνεται ανάλογα προς την ενδεχόμενη αύξηση της κοινής τιμής	the price shall be increased proportionately to any rise in the common price
η τιμή η καταβαλλομένη από τον καταναλωτή	the price paid by the consumer
η τιμή της διεθνούς αγοράς	world market price
η τιμή της διεθνούς αγοράς	price on world market
η τιμή της διεθνούς αγοράς παρουσιάζει μεγάλες αυξητικές διακυμάνσεις	the world price is very volatile
ημερήσια τιμή προσφοράς	daily offer price
ιστορική τιμή κόστους	historical cost
ισχύουσα τιμή αγοράς CΙF προθεσμίας	today's cif forward delivery price
καθορισμένη τιμή	official price
κατώτερη τιμή	minimum price
κεντρική συναλλαγματική ισοτιμία ; κεντρική ισοτιμία; κεντρική τιμή	central rate
κοινή τιμή βάσεως	a common basic price
κοινοτική τιμή προσφοράς	Community offer price
κυμαινόμενη τιμή συναλλάγματος	floating exchange rate
λιανική τιμή	retail price
μέγιστη τιμή	maximum price
μέση αγοραία τιμή	mid-market price
μέση τιμή	average price
μειωμένη τιμή	reduced price
μικτή τιμή	mixed price
ονομαστική τιμή	face value
ονομαστική τιμή	denomination
οριακή τιμή	threshold limit value
οριακή τιμή	threshold value
οριακή τιμή	marginal value
πάγια εξωτερική τιμή αναφοράς	fixed external reference price
Περιθώριο διαφορών αποτίμησης ή αποτίμηση με την τρέχουσα τιμή της αγοράς	marking to market
Περιθώριο διαφορών αποτίμησης ή αποτίμηση με την τρέχουσα τιμή της αγοράς	variation margin
Περιθώριο διαφορών αποτίμησης ή αποτίμηση με την τρέχουσα τιμή της αγοράς	Variation margin
πλήρης και ανέκκλητη μετατρεψιμότητα με αμετάκλητη τιμή συναλλάγματος	total and irreversible convertibility, at irrevocable parities
πραγματική τιμή	real price
πραγματική τιμή	actual price
πραγματοποιηθείσα τιμή	realized price
προκαθορισμένη τιμή	administered price
προκαθορισμένη τιμή	applied administered price
προκαθορισμένη τιμή	price fixed in advance
προτιμησιακή τιμή	preferential price
προϋπολογιστική τιμή κόστους	budgeted cost
σκιώδης τιμή	shadow price
σταθερή τιμή κόστους	standard cost
στιγμιαία τιμή	immediate value
συμβατική τιμή εκχώρησης εντός του ομίλου	transfer price
συμβατική τιμή εκχώρησης εντός του ομίλου	intercompany transfer price
συμβατική τιμή εκχώρησης εντός του ομίλου	inter-company price
συμβατική τιμή του κοντσέρν	transfer price
συμβατική τιμή του κοντσέρν	intercompany transfer price
συμβατική τιμή του κοντσέρν	inter-company price
συμφωνηθείσα τιμή	agreed price
συνολική τιμή κόστους	absorption costing
συντελεστής μετατροπής; τιμή μετατροπής	conversion rate
σχετική τιμή	relative value
σχετική τιμή	price relative
τεκμαρτή τιμή	implicit price
τελική τιμή στην κατανάλωση	final consumer price
τιμή άνευ φόρων	price net of tax
τιμή αγοράς	original cost
τιμή αγοράς	cost price
τιμή αγοράς	purchase price
τιμή αγοράς; αγοραστική τιμή	purchase price
τιμή αγοράς; αγοραστική τιμή	price paid
τιμή αγοράς; αγοραστική τιμή	buying-in price
τιμή αγοράς CΙF προθεσμίας	cif forward delivery price
τιμή αγοραστή	purchasers'price
τιμή αιχμής	peak value
τιμή αιχμής	maximum value
τιμή ακινήτων	construction price
τιμή ανάσχεσης	sluice-gate price
τιμή αναγωγής	reference price
τιμή ανακαίνισης	renewal value
τιμή αναφοράς	reference price
τιμή ανταλλαγής	exchange price
τιμή αντικατάστασης	replacement value
τιμή αντικατάστασης	replacement price
τιμή αντικατάστασης	replacement cost
τιμή απογραφής	inventory value
τιμή απόσυρσης	withdrawal price
τιμή βάσεως που πολλαπλασιάζεται επί ένα συντελεστή	basic price multiplied by a coefficient
τιμή βάσης	basic price
τιμή βασικών προϊόντων	raw material price
τιμή βασικών προϊόντων	commodity price
τιμή γης	price of farm land
τιμή διαθέσεως	marketing price
τιμή εισαγωγής	import price
τιμή εισιτηρίου ενηλίκων	adult fare
τιμή εισπραχθείσα από τον παραγωγό	price to the producer
τιμή εισροών	input price
τιμή εκκίνησης	upset price
τιμή εκκίνησης	reverse
τιμή εκχώρησης του τίτλου	transfer price of the security
τιμή ελεύθερης αγοράς	free market price
τιμή "ελεύθερο στα σύνορα"	free-at-frontier price
τιμή "ελεύθερο στο κατάστρωμα"	free-on-board price
τιμή ενεργείας	price of energy
τιμή ενεργοποίησης	activating price
τιμή ενεργοποιήσεως	activating price
τιμή εξαγωγής	export price
τιμή εξόδου από το τελωνείο	ex-customs price
τιμή εξόδου από το τελωνείο συμπεριλαμβανόμενου του τιμολογούμενου ΦΠΑ	ex-customs price including invoiced VAT
τιμή εξόδου από το τελωνείο χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ	ex-customs price excluding invoiced VAT
τιμή εξόφλησης	redemption value
τιμή εργοστασίου	manufacturer's price
τιμή ημέρας	rate of the day
τιμή ημέρας	daily exchange rate
τιμή καθορισμένη από το κράτος	price fixed by the government
τιμή κατά ζώνες	zone price
τιμή καταλόγου	list-price
τιμή καταλόγου	catalogue price
τιμή καταναλωτή	consumer price
τιμή κατανομής	attrition rate
τιμή κατωφλίου	threshold price
τιμή κατωφλίου εισαγωγής	import threshold price
τιμή κόστους	first price
τιμή κόστους	net price
τιμή κόστους	cost
τιμή κόστους	prime price
τιμή κόστους	primary cost
τιμή κόστους	production cost
τιμή κόστους	self price
τιμή κόστους	cost price
τιμή λιανικής πώλησης	selling price
τιμή λιανικής πώλησης	full price
τιμή λιανικής πώλησης	retail price
τιμή με έκπτωση	discount price
τιμή μείον το ποσό των επιστροφών	price less the contractual amount of the refund
τιμή μεταβίβασης του περιουσιακού στοιχείου	price at which the asset is transferred
τιμή μεταπώλησης	reselling price
τιμή μεταπώλησης	resale price
τιμή μετατροπής	conversion rate
τιμή μετρητοίς	cash price
τιμή μονάδος	unit price
τιμή ναύλου	freight rate
τιμή παράδοσης	delivered price
τιμή παρέμβασης	intervention price
τιμή παραγωγής πρώτων υλών	production prices of the raw materials
τιμή παραγωγού	producers'price
τιμή παραγωγού	producer price
τιμή παραγωγού συμπεριλαμβανόμενου του τιμολογούμενου ΦΠΑ	producers'price including invoiced VAT
τιμή παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ	producers'price excluding invoiced VAT
τιμή που δεν μπορεί να προσδιοριστεί εύκολα	identifiable price
τιμή που διαμορφώνεται στην αγορά	market-related price
τιμή που εισάγει διάκριση	discriminatory price
τιμή που καταβάλλει ο αγοραστής	cost price
τιμή που πρέπει να καταβληθεί στον παραγωγό στό στάδιο της επεξεργασίας	price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
τιμή που πραγματικά πληρώνεται από τον αγοραστή,λαμβανομένης υπόψη της λειτουργίας του ΦΠΑ	price actually paid by the purchaser,taking account of the operation of VAT
τιμή προμήθειας	procurement price
τιμή προμηθείας	supply price
τιμή προσανατολισμού	guide price
τιμή προσφοράς	offer price
τιμή πώλησης	full price
τιμή πώλησης	selling price
τιμή σε κατάσταση λειτουργίας	in service value
τιμή σκανδάλης	trigger price
τιμή στήριξης	support price
τιμή στο αγρόκτημα	farm gate price
τιμή στον παραγωγό	producers'price
τιμή στόχου	norm price
τιμή συμψηφισμού του κοντσέρν	intercompany transfer price
τιμή συμψηφισμού του κοντσέρν	transfer price
τιμή συμψηφισμού του κοντσέρν	inter-company price
τιμή συναλλάγματος	rate of exchange
τιμή συναλλάγματος	exchange rate
τιμή συναλλάγματος στην πιό αντιπροσωπευτική αγορά συναλλάγματος	exchange rate recorded on the most representative foreign exchange market
τιμή συναλλαγής	transaction price
τιμή της γης	price of land
τιμή της διεθνούς αγοράς	world market price
τιμή της φορολογίας	taxation price
τιμή τροφίμων	food price
τιμή των προϊόντων που υπεισέρχονται στις συναλλαγές	price of the products involved in the transactions
τιμή των υπηρεσιών ασφάλισης	price of the insurance services
τιμή των υπηρεσιών μεταφοράς	price of the transport
τιμή χονδρικής	wholesale price
τιμή χονδρικής πώλησης	wholesale price
τιμή χωρίς φόρο	price exclusive of tax
τιμή χωρίς φόρο	price excluding tax
τιμή ψαλίδας	bracket price
τρέχουσα τιμή των υλικών	price of materials
χονδρική τιμή	wholesale price