Terms for subject Economy containing κατανομή

Greek	German
αναλογική κατανομή	Prorataverteilung
αναποτελεσματική κατανομή των πόρων	Allokationsineffizienz
γεωγραφική κατανομή	räumliche Verteilung
γεωγραφική κατανομή εξαγωγών και εισαγωγών	regionale Aufgliederung der Ausfuhr und Einfuhr
γεωγραφική κατανομή του πληθυσμού	geografische Verteilung der Bevölkerung
γεωγραφική κατανομή των εξαγωγών της ΕΕ σε όρους αξίας	geographische Verteilung der EU-Warenausfuhr
γεωγραφική κατανομή των συναλλαγών με την αλλοδαπή	regionale Zurechnung der Transaktionen mit der Übrigen Welt
η κατανομή των πόρων σε άνθρακα και χάλυβα	die Verteilung des Aufkommens an Kohle und Stahl
η ορθολογικότερη κατανομή της παραγωγής στο υψηλότερο επίπεδο παραγωγικότητος	die rationellste Verteilung der Erzeugung auf dem hoechsten Leistungsstande
καθαρή κατανομήή αναλήψειςκατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου	Netto-Zuteilungenbzw.-Einziehungenim Bezugszeitraum
καλύτερη κατανομή του τουρισμού στο χώρο	räumlich bessere Verteilung des Fremdenverkehrs
κατανομή ανά απασχολούμενο άτομο	Verteilung pro Beschäftigtem
κατανομή αρμοδιοτήτων	Kompetenzverteilung
κατανομή/διανομή/εκχώρηση/καταλογισμός/επίδομα	Allokation
κατανομή και ανακατανομή των εισοδημάτων	Verteilung und Umverteilung des Einkommens
κατανομή κατά ηλικία	Altersgliederung
κατανομή κατά κεφαλή	Verteilung pro Kopf
κατανομή κατά τομείς	sektorale Aufgliederung
κατανομή κατά τομείς των διαφόρων τύπων τεχνικών ασφαλιστικών αποθεματικών	versicherungstechnische Rückstellungen nach Arten und Sektoren
κατανομή κατά φύλο	Gliederung nach Geschlecht
κατανομή κερδών	Gewinnverteilung
κατανομή κερδών	Gewinnverwendung
κατανομή κερδών	Gewinnausschüttung
κατανομή της αγοράς	Marktaufteilung
κατανομή της εργασίας	Arbeitsaufteilung
κατανομή της παραγωγής	Verteilung der Produktion
κατανομή της χρηματοδότησης της ΕΕ	Aufschlüsselung der EU-Finanzierung
κατανομή του εισοδήματος	Einkommensverteilung
κατανομή του πλούτου	Vermögensverteilung
κατανομή των εδρών	Sitzverteilung
κατανομή των εισοδημάτων	Einkommensverteilung
κατανομή των ενισχύσεων	Verteilung der Hilfe
κατανομή των πόρων	Ressourcenallokation
κατανομή των πόρων	Verwendung der Ressourcen
κατανομή των πόρων	Faktoreinsatz
κατανομή των ψήφων	Stimmenverteilung
υπάλληλος επιφορτισμένος με την κατανομή καθηκόντων	Disponent