Terms for subject Economy containing sell

English	German
be hard to sell	sich schwer verkaufen lassen
be hard to sell	schwerverkäuflich sein
be hard to sell	schwer verkäuflich
buy and sell	handeln
buy and sell	Handel treiben
buy and sell	kaufen und verkaufen
buy and to sell on commission	Kommissionsgeschäfte tätigen
cost of goods sold	Umsatzkosten
cost of goods sold	Herstellungskosten im Umsatzkostenverfahren
hard sell	амер.energische Verkaufstechnik (z.B. mit Absatzstimulierung)
hard to sell	schwer absetzbar sein
hard to sell	schwer verkäuflich sein
to have an interest in the sell-off of assets	an der Veräusserung von Vermögenswerten interessiert sein
military arms and equipment sold by general government	vom Staat abgegebene Waffen und sonstige militärische Ausrüstungen
product sold for export	die zur Ausfuhr verkaufte Ware
refusal to sell	Verkaufsverweigerung
right to sell	Vertriebsrecht
right to sell	Verkaufsrecht
sell a bear	auf Baisse spekulieren
sell a patent outright	ein Patent mit allen Rechten verkaufen
sell again	Wiederverkäufen
sell ahead	auf Zeit verkaufen (z.B. an der Warenbörse)
sell ahead	verkaufen mit späterer Lieferung
sell ahead	auf Termin verkaufen (z.B. an der Warenbörse)
sell ahead	vorab verkaufen (z.B. an der Warenbörse)
to sell an investment	Auflösung einer Kapitalanlage
sell at a high price	zu hohem Preis absetzen
sell at a high price	teuer verkaufen
sell at a profit	mit Profit verkaufen
sell at a reduction	mit Rabatt verkaufen
sell at a reduction	mit zu einem ermäßigten Preis verkaufen
sell at an advantage	mit Gewinn verkaufen
sell at an advantage	vorteilhaft verkaufen
sell at auction	auktionieren
sell at auction	verauktionieren
sell at auction	zur Versteigerung bringen
sell at public sale	versteigern
sell at the market	zum Börsenkurs verkaufen
sell at to advantage	mit Gewinn verkaufen
sell at to advantage	vorteilhaft verkaufen
sell badly	sich schwer absetzen lassen
sell badly	sich schwer verkaufen lassen
to sell below cost	verschleudern
sell below price	unter Preis verkaufen
sell by auction	auktionieren
sell by auction	verauktionieren
sell by auction	zur Versteigerung bringen
sell by hand	aus freier Hand verkaufen
sell by private treaty	freihändig verkaufen
sell by small lots	in kleinen Posten verkaufen
sell by the weight	nach Gewicht verkaufen
sell cheaply	billig verkaufen
sell dear	zu hohem Preis verkaufen
sell dear	teuer verkaufen
sell for future delivery	auf Termin verkaufen
sell for spot delivery	gegen sofortige Kasse verkaufen
sell for spot delivery	loko verkaufen
sell for the account	auf Termin verkaufen
sell goods retail	Waren im Einzelhandel en detail verkaufen
sell goods retail	Waren im Einzelhandel absetzen
sell goods sight unseen	Waren ungesehen verkaufen
sell goods wholesale	Waren im Großhandel en gros verkaufen
sell goods wholesale	Waren im Großhandel absetzen
sell hard	sich schwer verkaufen (lassen)
sell hard	einen schlechten Absatz haben
sell hard	schwer absetzbar sein
sell hard	schwer verkäuflich sein
sell hard	sich schwer verkaufen lassen
sell heavily	schwer absetzbar sein
sell heavily	schwer verkäuflich sein
sell heavily	einen schlechten Absatz haben
sell in bulk	unverpackt verkaufen
sell in bulk	lose verkaufen
sell in portions	in portionsweise verkaufen
sell in portions	in stückweise verkaufen
sell in portions	in Teilen verkaufen
sell locally	am Ort verkaufen (z.B. der Erzeugung, der Einfuhr)
sell locally	lokal verkaufen (z.B. der Erzeugung, der Einfuhr)
sell smth. low	etwas billig verkaufen
sell off	Lager räumen
sell off	aus verkauf en (z.B. zu herabgesetzten Preisen)
sell-off of assets	Veräußerungsauftrag
sell on approval	auf Probe verkaufen
sell on commission	gegen Provision verkaufen
sell on commission	auf Provisionsbasis verkaufen
sell out	räumen
sell out	Lagerräumen
sell out	total ausverkaufen
sell over the counter	freihändig verkaufen (Effekten)
sell privately	aus freier freihändig verkaufen
sell privately	aus freier Hand verkaufen
sell quickly	guten Absatz finden
sell quickly	sich gut verkaufen
sell rapidly	reißenden Absatz finden
sell rapidly	reißend abgehen
sell readily	gut absetzbar sein
sell readily	sich gut verkaufen lassen
sell to the highest bidder	meistbietend verkaufen
sell to the trade	an Wiederverkäufer abgeben
sell under price	unter Preis verkaufen
sell up	etwas versteigern verkaufen
sell up	auspfänden (z.B. einen Schuldner)
sell up	um seine Schulden zu bezahlen
sell up	etwas versteigern lassen
sell well	sich gut verkaufen lassen
sell well	guten Absatz finden
sole right to sell	ausschließliches Verkaufsrecht
willingness to sell	Abgabeneignung