Terms for subject Economy containing rating

English	German
adjustment of central rates	Wechselkursanpassung
adjustment of central rates	Anpassung der Wechselkurse
analysis of rates	Aufschluesselung der Einheitspreise
capital rating	Einschätzung der Finanzlage
capital rating	Beurteilung der Finanzlage
checklist rating	Beurteilung mit vorgegebener Wertskala
Classification rating	Tarifeinstufung
collectively agreed wage rates	Tariflöhne
continuous maximum rating	maximale Dauerleistung
credit rating	Bonitätsvermerk
credit rating	Einschätzung der Kreditfähigkeit
de-escalation of interest rates	Entschärfung der Zinssteigerung
de-standardization of rates and fares	kostenabhängige Abwandlung der Tarife
de-standardization of rates and fares	selbskostenmäßige Tarifanpassung an die jeweiligen Beförderungsstrecken
de-standardization of rates and fares	Differenzierung der Tarife nach den Selbstkosten
downward rating	Herabstufung der Benotung
efficiency rating	in Leistungsklassen
efficiency rating	Leistungsbewertung (z.B. für Beamte, Angestellte)
efficiency rating	Leistungsanalyse
efficiency rating	Einstufung
employee rating	Personalbeurteilung
employer rating	Beurteilung des Arbeiters (durch den Unternehmer)
final commercial lending rates of interest	kommerzielle Ausleihezinssätze
financial rating	finanzielle Lage
financial rating	finanzielle Stellung
gain on differences in exchange rates	Kursdifferenzen
individual rating	Anpassung der Prämie an das konkrete Risiko
investment rating	Anlageschätzung
investment rating	Anlagebewertung
irrevocably fixed exchange rates	unwiderruflich festgelegte Wechselkurse
job rating	Arbeitsklassifizierung
key of ratings	Bewertungsschlüssel (für Unternehmen, Wertpapiere usw)
minimum rates and maximum rates	Mindest-und Hoechstsaetze
Operation time rating	Arbeitsgangnormung
performance rating	Leistungsgradschätzung
performance rating	Einstufung nach Leistung
prices and delivery terms or transport rates and conditions	Preis-und Lieferbedingungen und Befoerderungstarife
profit rating	Rentabilitätsberechnung (z.B. bei Investitionen)
quality rating	Qualitätsbewertung
quality rating	Gütebewertung
quality rating system	System der Qualitätsbewertung
rating authority	Kommunalsteuerbehörde
rating authority	Steuerbehörde
rating data	Leistungsangaben
rating data	Schätzdaten
rating scale	Bewertungsmaßstab (z.B. von Arbeitsverrichtungen)
rating system	Bewertungssystem
rating system	Tarifsystem
satisfactory rating	Qualitätseinstufung
skill rating	Bewertung des Könnens
skill rating	Geschicklichkeitsbewertung
special internal rates and conditions	Ausnahmetarife im Binnenverkehr
substantial decoupling of interest rates	deutliche Abkoppelung der Zinsen
system of so-called target zones expressed in effective exchange rates	System so genannter Zielzonen in Form effektiver Wechselkurse
valuation for rating	Steuerveranlagung
valuation for rating	Steuereinschätzung
valuation for rating	Abschätzung des Grundbesitzes zur Berechnung der Kommunal steuer
variability of exchange rates	Schwankungsbreite der Wechselkursbeziehungen
variability of exchange rates	Unbeständigkeit der Wechselkurse
variability of exchange rates	Schwankungsbreite der Wechselkursbewegungen
variability of interest rates	veränderliche Zinssätze
vendor rating	Lieferantenbeurteilung nach Kauf
volatility of inflation rates	Volatilität der Inflationsrate
volatility of inflation rates	Variabilität der Inflationsrate