Terms for subject Economy containing food

English	Chinese
a food aid convention	粮食援助公约
a food bill	伙食费账单
a food pyramid	食物金字塔
absolute food unavailability	食物极端匮乏
acreage under food grain	粮食作物耕地面积
arithmetic ratio of food increase	食物增加算术比
balance sheet of food grains	粮食平衡表
basic food ration	基本粮食定量
bilateral food aid	双边粮食援助
bridging food security and nutrition indicator	使粮食安全与营养指标相联系
chronic food insecurity	长期粮食不安全
committed food aid	承诺的食物援助
community based food and nutrition programmes	社区食品和营养计划
comprehensive food security assessment	食品安全性全面评估
concentrated food-stuff	浓饲料
crisis in food	粮食危机
critical food poverty	食物严重匮乏
degree of food self-support	粮食自给率
dehydrated food industry	脱水食品工业
delicious food	美味可口的食物
dependency on food imports	粮食进口依赖
dependency on food imports	对粮食进口的依赖
dependency on food imports	粮食进口依赖度
development food aid	发展食品援助
domestic food consumption	国内食品消费
dried food and nuts	干货
embargo on food	食品禁运
embargo on food	粮食禁运
external food aid	对外食品援助
external food assistance	对外食品援助
FAO Food Price Index	食品价格指数
fast-food restaurant	快餐店
fast foods	快速食品
fast foods	快餐食品
feedback effect of food aid	食品援助的反馈效应
financial weight of food imports	食物进口的财务负担
food acreage	饲料耕种面积
food aid	粮食援助
food aid	食物援助
food aid component	食品援助组成部分
food aid gap	食品援助缺口
food aid pledge	食品援助保证
food aid policy	食品援助政策
food aid procurement	粮食援助采购
food aid programme	食物援助计划
food aid target	食物援助目标
food aided project	粮援项目
UN Food and Agriculture Organization	联合国粮食与农业组织 (FAO)
Food and Agriculture Organization	联合国粮食与农业组织
Food and Agriculture Organization	联合国粮农组织
food and beverage expenses	饮食费
Food and Drug Administration	美国食品药品管理局 (USA)
Food and Drug Administration	美国食品和药物管理局
food and food-related costs	食物和食物相关消费
food assistance	粮食援助
food availability decline	食物实用性下降
food chain approach	食物链通路
Food Chemistry	食品化学英
food n., clothing and shelter expenses	衣食住费用
food commitment	食物承诺
food control	食品质量检查
food control regulatory framework	食品监管框架
food control system	食品管理制度
food control system	粮食管理制度
food coupon	食品票
food-deficient populations	缺粮人口
food deficit country	食物缺乏国家
food distribution gap	粮食分配差距
food economy	食品经济
food embargo	食品禁运
food embargo	粮食禁运
food-exporting countries	食品出口国
food-exporting country	食品出口国
Food Facility	粮食贷款基金
Food Facility	国际货币基金组织粮食贷款基金 (IMF)
food-first plan	食品优先计划
Food For Progress	食品进步项目
food for work	以工换粮
food for work	以工代赈
food-for-work	以工换粮
food-for-work	以工代赈
food-for-work impact study	以粮代工项目影响研究
Food-for-work program	以粮代工方案
food-for-work programme	以工代赈项目
food-for-work programme	以粮代工方案
food-for-work programme	以工换粮项目
food grain	粮食
food impact assessment	粮食影响评估
food import dependency	对粮食进口的依赖
food import dependency	粮食进口依赖度
food import gap	食物进口缺口量
food-importing countries	食物进口国
food-importing country	食物进口国
food-importing developing country	粮食进口发展中国家
food inaccessibility	食物的不可获性
food processing industry	食品工业
food insecure	食品安全
food price index	食品价格指数
food priority countries	粮食优先国家
food priority country	粮食优先国家
Food Processing	食品加工美
food processor	多功能切碎机
food-producing countries	食物生产国
food-producing country	食物生产国
food-producing household	产粮户
food product	食品
food products	粮食
food raw material	食物原料
food requirements	食品需求
food reserve	食物储备
food reserves	粮食储备
food safety emergency	食品安全突发事件
food safety regulators	食品安全管理者
food safety risk management	食品安全危险性管理
food security indicators	粮食安全指标
food security policy	粮食安全政策
food security status	粮食安全状况
food self-sufficiency ratio	粮食自给率
food self-sufficient area	食物自给自足地区
food self-support	粮食自给
food shortage	食品短缺
food shortage	粮食食物短缺
food shortage management	粮食短缺管理
food squeeze	食品缺乏
food stamp	食物票证
food stamp	食物票
food stamp	粮票
food stamp	食品券
food stamp programme	食品券计划
food stuffs	食品
food stuffs	粮食
food stuffs	食料
food subsidy	食品补助金
food subsidy	食品补贴
food subsidy programme	食品津贴计划
food supply assessment	食品供应评估
food supply situation	食品供应状况
food surpluses	食品剩余
food value	食物营养价值
food voucher	粮票
food voucher	食品券
Food was in sufficient supply at that time despite the flood	尽管闹水灾，当时的食品供应还是充足的
food welfare	粮食福利
frozen food industry	冷冻食品工业
frozen foods	冷冻食物
global food prices and stocks monitor	全球食物价格和储备监测
global food security indicators	全球粮食安全指标
GM food aid	转基因食品援助
household food adequacy	住户粮食安全简写为HFA
impact of high food prices	高粮价的​​影响
impact of soaring food prices	食品价格飞涨的影响
index number of per capita food production	平均每人食品生产指数
individual food intake survey	个人食物摄入量调查
inequality of access to food	获取食物的机会不平等
international food aid transaction	国际粮援交易
liquid food	液体食品
local food system	农业集约化
long-term food aid policy	长期食品援助政策
long-term food problems	长期食品问题
low-income and food-deficit countries	低收入缺粮国
low-income, food-deficit country	低收入缺粮国
low-income food-deficit country	低收入缺粮国
Methodological Toolbox on the Right to Food	食物权方法工具箱
mid-term food aid	中期食物援助
minimum food aid requirements	最小食物援助需求
mitigation of food insecurity	改善粮食不安全状况
mitigation of food insecurity	缓解粮食不安全形势
multilateral food aid	多边食物援助
multilateral food aid programme	多边食物援助计划
multipurpose food aid	多用途食品援助
national food reserve	国家粮食储备
national food safety strategy	国家食品安全策略
national food security scheme	国家粮食安全计划
national food supply	国家食品供应
net food exporting countries	粮食净出口国家简写为NFEX国家
net food exporting country	粮食净出口国家简写为NFEX国家
net food importing countries	粮食净进口国家简写为NFIM国家
net food importing country	粮食净进口国家简写为NFIM国家
net food-importing developing countries	粮食净进口发展中国家
net food-importing developing country	粮食净进口发展中国家
non-food	非粮食
non-food agricultural raw material	非粮食农作物
non-food aid	非食品援助
non-food costs	非食物成本
non-food inputs	非食品投入
non-food item	非食品项目
non-governmental food aid programme	非政府性食品援助计划
offtake rate of food aid	食品援助发放率
oil-for-food	以油换粮计划
Our shop sells canned food n., frozen food as well as drink	我们商店出售罐头食品、冷冻食品和饮料
per caput food production	人均粮食生产量
per caput food supplies	每人食物供给量
poor and food-insecure people	贫困和粮食不安全人口
prevention of food losses	食物损失预防简写为PFL
programme food aid	计划粮食援助
programme-linked food aid	与计划有关的食物援助
project food aid	项目粮食援助
pure food laws	食物标准的法规
relief food aid	紧急粮援
relief food aid	粮食救济
Right to Food Methodological Toolbox	食物权方法工具箱
seasonal food insecurity	季节性粮食不安全
short-term food aid policy	短期食物援助政策
soaring food price	飞涨的粮食价格
Special Rapporteur on the Right to Food	联合国食物权特别报告员
Special Rapporteur on the Right to Food	特别报告员
stain the food	污染食品
staple food price	主食价格
staple food price	主粮价格
steps for implementing the right to food	实施食物权的步骤
store food by irradiation	辐射储存食物法
surplus food grains	余粮
survival food	救生食品
survival food	基本口粮
targeted food aid	针对目标的食物援助
temporary food insecurity	短期饥饿
temporary food insecurity	暂时性粮食不安全
the acreage under food grain	粮食作物耕地面积
The city government requisition-ed food from our company to feed the survivers from the earthquake	市政府要求本公司为地震幸存者提供食物
the food rationing	食品定量供应
the food scarcity	食品短缺
the non-staple food	副食品
The sellers are unduly pessimistic about the future of the food market	卖方对食品市场的前景过于悲观
the wholesome food	卫生食品
They serve the food in individual portions	他们出售的食品，每份供一人食用
transitory food insecurity	短期饥饿
transitory food insecurity	暂时性粮食不安全
umbrella effect of food aid programmes	食品援助计划的保护作用
UN Special Rapporteur on the Right to Food	联合国食物权特别报告员
UN Special Rapporteur on the Right to Food	特别报告员
undelivered food aid	未交付的食物援助
unprocessed food grain	原粮
untargeted food aid	未确定对象的粮援
untargeted food aid	未定向粮食援助
untied food aid	无附带条件的粮援
untied status for food aid	无附带条件的粮援
utilization of surplus food	余粮利用
utilization of surplus food	剩余食品的利用
wax food	陈列用蜡制食品
world food crisis	世界粮食危机
world food crisis	世界食品危机
world food shortage	世界食品缺乏