Terms for subject Economy containing duty

English	Spanish
abolition of customs duties	supresión de los derechos de aduana
additional duty	sobreprecio
anti-dumping duty	derechos antidumping
CCT duties	derechos del AAC
Charter of Economic Rights and Duties of States	Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados
customs duties	derechos de aduana
customs duty on imports	derecho de importación
customs duty on imports	impuesto de importación
customs duty on imports	derecho de aduana de importación
customs procedure suspending duties	régimen aduanero suspensivo
duties of civil servants	deberes del funcionario
duty exemption	exención de derechos
duty-free sale	venta libre de impuestos
duty on exportation	derecho de exportación
duty on exports	derecho de exportación
duty paid in excess of dumping margin	derecho pagado en exceso
duty roster	hoja de servicio
ex quay, duty paid	derechos pagados (nombrar puerto, named port)
excise duty	impuesto especial
excise duty on mineral oils	impuesto especial sobre consumo de productos petrolíferos
exemption from customs duties	franquicia aduanera
exemption from customs duty	exención de derechos
exemption from duty	franquicia de derechos arancelarios
export duty	derecho de exportación
failure to report for duty	insumisión
fiduciary duty owned by a financial service supplier	obligación fiduciaria contraída por un proveedor de servicios financieros
import duty	derecho de aduana de importación
import duty	impuesto de importación
provisional duty paid or payable	derecho provisional pagado o por pagar
reduced rate of import duty	derecho de importación reducido
remission of export duties	desgravación a la exportación
restoration of customs duties	restablecimiento de derechos de aduana
segregation of duties	separación de funciones
specific excise duty	impuesto especial específico
staff on active duty	personal en servicio activo
staff on active duty	personal en activo
stamp duty	impuesto del timbre
stamp duty on certificates of shares	derecho de timbre sobre acciones
stamp duty on exchange bills	derecho de timbre sobre letras de cambio
suspension of customs duties	suspensión de los derechos de aduana
value for duty	valor imponible
value for duty	valor base para la imposición