Terms for subject Economy containing dienend

German	English
als Grundlage dienend	underlying
als Hinweis dienendes Programm der Gemeinschaftshilfe	indicative programme of Community aid
als Mittel dienend	instrumental
als Richtschnur dienend	normative
als Vorbereitung dienend	preparatory
als Werkzeug dienend	instrumental
Bereich Häusliche Dienste	branch non-market domestic services
das anstelle eingelagerter Importwaren als Verkaufsunterlage dient	import trust receipt (z.B. Orderlagerschein)
das nicht Wohnzwecken dient	nonresidential building
der dem Besitzer gleichzeitig als Wohnung dient	residential shop
der Periodengewinnvermittlung dient	statement of income
die ECU dient hauptsächlich als Reservemedium und Instrument für den Saldenausgleich zwischen den Zentralbanken des EWS	the ECU serves primarily as a reserve asset and a means of settlement for EMS central banks
europäischer Industriezweig der audiovisuellen Dienste und der Informationsdienste	the European audiovisual and information services industry
Gute Dienste	good offices (bona officia)
Identifizierung der geleisteten Dienste	identification of the services supplied
nicht zur Nahrungsmittelproduktion dienende Rohstoffe	non-food primary commodities
Teilzeitarbeitsplätze im Dienste der Allgemeinheit	part-time community-service jobs
wohltätigen Zwecken dienend	charitable
zur Probe dienend	probationary