Terms for subject Economy containing al

Romanian	Lithuanian
Acord European privind Transportul Rutier Internațional al Produselor Periculoase	ADR susitarimas
Acord multilateral al OMC privind achizițiile publice	Susitarimas dėl vyriausybės viešųjų pirkimų
Acord multilateral al OMC privind achizițiile publice	Sutartis dėl viešųjų pirkimų
act al UE	ES aktas
acționariat al salariaților	darbuotojų akcijos
ajutor al UE	ES pagalba
al doilea tur de scrutin	dviejų turų sistema
aviz al Băncii Centrale Europene	Europos Centrinio Banko nuomonė
aviz al Comunității Europene	EB nuomonė
aviz al Curții de Justiție	Teisingumo Teismo nuomonė ES (UE)
aviz al Parlamentului European	EP nuomonė
aviz conform al Parlamentului European	EP pritarimas
Biroul Internațional al Educației	Tarptautinis švietimo biuras
Biroul Internațional al Muncii	Tarptautinis darbo biuras
biroul permanent al Parlamentului	parlamento vadovybė
Biroul Permanent al Parlamentului European	EP biuras
buget al UE	ES biudžetas
Centrul European al Întreprinderilor cu Participare Publică	Europos įmonių, kuriose dalyvauja valstybė, centras
certificat de proveniență al mărfii	kilmės pažymėjimas
chestor al parlamentului	parlamento reikalų tvarkytojas
chestor al Parlamentului European	EP kvestorius
comitet al Consiliului Uniunii Europene	ES Ministrų Tarybos komitetas
Comitetul militar al UE	ES karinis komitetas
congres al partidului	partijos suvažiavimas
Consiliul de afaceri al Organizației Cooperării Economice a Mării Negre	Juodosios jūros regiono ekonominio bendradarbiavimo organizacijos verslo taryba
Consiliul de afaceri al Organizației Cooperării Economice a Mării Negre	BSEC verslo taryba
Consiliul de Cooperare al Golfului	Persijos įlankos bendradarbiavimo taryba
Consiliul de Tutelă al ONU	JTO Globos taryba
control al UE	ES kontrolė
contul de venit al întreprinderii	verslo pajamų sąskaita
deficit al balanței de plăți	mokėjimų balanso deficitas
"dividend al păcii"	"taikos dividendai"
dreptul intern al religiilor	religijos vidaus teisė
dreptul internațional al muncii	tarptautinė darbo teisė
economie eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor	efektyvaus išteklių naudojimo ekonomika
eficient din punctul de vedere al costurilor	ekonomiškai efektyvus
eficiență din punctul de vedere al costurilor	išlaidų veiksmingumas
exod al capitalului	kapitalo perkėlimas
eșec al pieței	rinkos nepakankamumas
impozit pe salariu al angajaților instituțiilor comunitare	Bendrijos mokestis
indice al bogăției globale	visuotinis gerovės indeksas
inițiativa emblematică "O Europă eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor"	Tausiai išteklius naudojanti Europa
Institutul de Cercetare al Națiunilor Unite pentru Dezvoltare Socială	Jungtinių Tautų socialinės plėtros tyrimų institutas
Institutul interregional al Națiunilor Unite pentru cercetare în domeniul criminalității și justiției	Jungtinių Tautų tarpregioninis nusikalstamumo ir teisingumo tyrimo institutas
instrument financiar al UE	ES finansinė priemonė
Jurnal Oficial al Uniunii Europene	ES oficialusis leidinys
lider al opoziției	opozicijos vadovas
managementul electronic al documentelor	elektroninė dokumentų tvarkyba
membru al Băncii Centrale Europene	Europos Centrinio Banko narys
membru al Curții de Conturi	Audito Rūmų narys ES (UE)
membru al Curții de Justiție	Teisingumo Teismo narys ES (UE)
membru al Parlamentului European	Europos Parlamento narys
neutru din punct de vedere al veniturilor	pajamų atžvilgiu neutralus
nomenclator statistic și tarifar al CE	Kombinuotoji nomenklatūra
nomenclatorul statistic al activităților economice din Comunitatea Europeană	statistinis Europos bendrijos ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius
nomenclatorul statistic al activităților economice din Comunitatea Europeană	ekonominės veiklos rūšių klasifikacija Europos bendrijoje
nomenclatorul statistic al activităților economice din Uniunea Europeană	Europos bendrijos statistinis ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius
nomenclatorul statistic al activităților economice din Uniunea Europeană	Europos Sąjungos ekonominės veiklos rūšių statistinis klasifikatorius
O Europă eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor	Tausiai išteklius naudojanti Europa
Oficiul european pentru standardizare în domeniul comerțului, artizanatului și al întreprinderilor mici și mijlocii	Europos amatininkų, mažų ir vidutinių įmonių standartizacijos biuras
Oficiul pentru Publicaţii al Uniunii Europene	Europos Sąjungos leidinių biuras
organ al UE	ES įstaiga
perioadă intermediară între poziția de proprietar si cea de chiriaș al unei ferme	mišrusis ūkio valdymas
permis negociabil al poluării	prekiaujamasis išmetamųjų teršalų leidimas
poluant al apei	vandens teršalas
prag al riscului de sărăcie	skurdo rizikos riba
președinte al Băncii Centrale Europene	Europos Centrinio Banko pirmininkas
președinte al Consiliului European	Europos Vadovų Tarybos pirmininkas
președinte al instituției	institucijos pirmininkas
preț al materiilor prime	pagrindinių produktų kaina
preț al produselor de bază	pagrindinių produktų kaina
program al UE	ES programa
Programul internațional al Națiunilor Unite pentru controlul drogurilor	Jungtinių Tautų tarptautinė narkotikų kontrolės programa
randament al obligațiunilor de stat	vyriausybės obligacijų pajamingumas
recurs al persoanelor private	privačių asmenų skundai
recurs al personalului	tarnautojų skundas
regim vamal al UE	ES muitinės procedūra
regulament al Comisiei Europene	EB reglamentas
regulament al Parlamentului	parlamento reglamentas
resortisant al UE	ES pilietis
rolul internațional al UE	ES tarptautinis vaidmuo
război mondial, al 2-lea	Antrasis pasaulinis karas
Secretar general al ONU	JT Generalinis Sekretorius
serviciu al datoriei	skolos tvarkymas
serviciu al datoriei	skolos aptarnavimas
simbol al statului	valstybės simbolis
sistem juridic al UE	ES teisės sistema
Sistemul de informare al pieței interne	Vidaus rinkos informacinė sistema
Sistemul European al Băncilor Centrale	Europos centrinių bankų sistema
sold al operațiunilor curente cu exteriorul	einamasis išorės balansas
stat beneficiar al ajutorului financiar	pagalbą gaunanti šalis
Statul Major Militar al UE	ES karinis štabas
statutul politic al țărilor din regiuni conflictuale	politinis statusas
Tablou de bord al pieței interne	Vidaus rinkos rezultatų suvestinė
titular al unui cont de economii	santaupų turintis asmuo
vicepreședinte al instituției	institucijos pirmininko pavaduotojas
vicepreședinte al Parlamentului	parlamento pirmininko pavaduotojas
Vicepreședinte al Parlamentului European	EP vicepirmininkas
împrumut al Băncii Europene pentru Investiții	EIB paskola
împrumut al UE	ES skolinimasis
Înalt Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate	Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai
Înaltul Comisar al ONU pentru Drepturile Omului	JT vyriausiasis žmogaus teisių komisaras