Terms for subject Economy containing actividad

Spanish	English
actividad accesoria	external activity
actividad artesanal	handicraft activity
actividad bancaria	banking
actividad básica	core activity
actividad de desarrollo precompetitiva	pre-competitive development activity
actividad de interés común	joint programme
actividad de la empresa	branch of activity
actividad de la UE	EU activity
actividad de mano de obra intensiva	labour-intensive activity
actividad de prestatario en el mercado nacional	activity of borrower on the domestic market
actividad de propietarios de terrenos y de edificios existentes	transactions relating to ownership of land and existing buildings
actividad de solidaridad concreta	activity which gives tangible form to solidarity
actividad económica	business activity
actividad económica	economy
actividad económica	economic activity
actividad ejercida durante un año o más en el territorio económico de varios países	activity conducted for a year or more on the economic territories of several countries
actividad ejercida exclusivamente en el territorio económico del país	activity conducted exclusively on the economic territory of the country
actividad generadora de ingresos	income-generating activity
actividad independiente	independent activity
actividad inventiva susceptible de aplicación industrial	inventive step capable of industrial application
actividad lucrativa	income-generating activity
actividad no asalariada	self-employment
actividad por cuenta propia	independent activity
actividad productiva	productive activity
actividad programática continua	continuing programme activity
actividades básicas de investigación industrial	basic industrial research
actividades de autoayuda	self-help activities
actividades de carácter industrial actividades de carácter mercantil	activities of an industrial character:activities.of a commercial character
actividades de desarrollo comunitario	community development activities
Actividades de IDT	targeted socioeconomic research
Actividades de IDT	Human capital and mobility
actividades de programas	programme activities
actividades de recaudaciÊn de préstamos	loan collection activities
actividades de recaudación de préstamos	loans collection activities
actividades del proyecto	project activities
actividades fuera de la sede	field work
actividades fuera de la sede	field activity
actividades mezcladas o yuxtapuestas	combination of activities at the same time
actividades multisectoriales	multisector activities
actividades operacionales para el desarrollo	operational activities for development
actividades programáticas	programme activities
actividades propias de las profesiones liberales	activities of the professions
actividades secundarias	non-stream activities
actividades sobre el terreno	field work
acuerdo colectivo de un sector de actividad	collective agreements at an industry level
análisis económico de las actividades	economic analysis of the activities
Asistencia directa a actividades ganaderas en esquemas nacionales de desarrollo rural	Programme of Direct Assistance to Livestock Production Activities in National Rural Development Schemes
baja de actividad	lull in activity
campo de actividad	business area
campo de actividad	line of action
Centro para Actividades de Desarrollo y Población	Centre for Development and Population Activities
cese de actividad	cessation of trading
cese de actividad agrícola	cessation of farming
clasificación de actividades mutuamente excluyentes	classification of mutually exclusive activities
clasificación estadística de productos por actividades	Classification of Products by Activity
Clasificación Nacional de Actividades Económicas	Standard Industrial Classification
cobertura geográfica de las actividades bancarias	geographical spread of banking activities
coeficientes de actividad	activity ratios
Comité del Programa de Actividades	Programme Committee
concepto de actividad económica	concept of economic activity
costes por actividades	activity based costing
Declaración de Kadoma sobre la participación efectiva de las organizaciones no gubernamentales en actividades locales y mundiales en pro del niño	Kadoma Declaration on Effective Participation in Local and Global Child Development
desaceleración de la actividad económica	economic slowdown
desaceleración de la actividad económica	slowdown of the economy
desgravación por inicio de actividad	start-up relief
Dirección de Programación de las Actividades de Campo	Field Programme Development Division
disminución de la actividad económica	economic downturn
en cada rama de actividad contemplada	in every branch of activity under consideration
extender sus actividades al extranjero	to expand its activities abroad
gestión sostenible de la actividad maderera	sustainable timber management
implantación de actividad	business location
impuesto sobre actividades profesionales	business tax
informe de actividad	annual report
informe de actividades PIM	report on IMP activity
ingreso bruto de una actividad	activity gross income
Iniciativa de la UE sobre actividad económica y biodiversidad	EU Business and Biodiversity Initiative
instrumento de sensibilización al riesgo de la OCDE para las empresas multinacionales que ejercen sus actividades en zonas de gobernanza deficiente	OECD Risk Awareness Tool for Multinational Enterprises in Weak Governance Zones
internacionalización de la actividad económica	internationalization of economic activity
IVA sobre las actividades de construcción	value added tax on real estate
IVA sobre las actividades de construcción	VAT on real estate
la libertad de establecimiento comprenderá el acceso a las actividades no asalariadas	freedom of establishment shall include the right to take up activities as self-employed persons
las actividades de las profesiones liberales	activities of the professions
las sociedades cuyo centro de actividad principal se encuentre dentro de la Comunidad	companies or firms having their principal place of business within the Community
libre actividad de los grupos profesionales	freedom of trade of professional groupings
margen bruto de una actividad	activity gross margin
modelo de distribución de actividades	activity allocation model
nivel de actividad	level of employment
nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea	statistical classification of economic activities in the European Union
nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea	NACE Revision 2
nomenclatura estadística de actividades económicas en la Unión Europea	NACE Revision 2
nomenclatura estadística de actividades económicas en la Unión Europea	statistical classification of economic activities in the European Union
nomenclatura estadística de actividades económicas en la Unión Europea	statistical classification of economic activities in the European Community
oficial de programas encargado de actividades de planificación y evaluación	Programme Officer, Planning and Evaluation
oficial de programas encargado de actividades de vigilancia	Programme Officer, Monitoring
parque de actividades económicas	office park
parque de actividades económicas	business park
permiso por actividad política	leave for political activities
período de intensa actividad de refinanciación	refinancing peak
presupuestos por unidad de actividad	unit activity budget
Programa nacional de interés comunitario para el fomento de la actividad productiva	National programme of Community interest for assistance to productive activity
promover un desarrollo armonioso de las actividades económicas	to promote a harmonious development of economic activities
préstamos para iniciar las actividades a agricultores jóvenes	installation loans to young farmers
rama de actividad económica	economic branch
rama de actividad económica	economic sector
rama de actividad económica	sector of the economy
rama de actividad económica	branch of economy
rama de actividad económica	branch of economic activity
Registro Común sobre Actividades de Desarrollo	Common Register of Development Activities
relaciones de actividad	activity ratios
reorientación hacia sus actividades básicas	to refocus on its core business
sector de actividad	branch of economy
sector de actividad	activity segment
sector de actividad	business segment industry segment
sector de actividad	economic branch
sector de actividad	sector of the economy
sector de actividad	economic sector
sector de actividad	branch of economic activity
sector de actividad del prestatario	sector in which the borrower is engaged
sector de actividad económica	economic branch
sector de actividad económica	economic sector
sector de actividad económica	branch of economy
sector de actividad económica	sector of the economy
sector de actividad económica	branch of economic activity
sector de actividades	line of action
sector de actividades	business area
seguimiento de las actividades y procesos	activity and process monitoring
seguir realizando sus actividades	to continue carrying out its activities
servicios de las administraciones públicas que ejercen una actividad monetaria	general government agencies engaged in monetary activities
tamaño de una actividad	activity size
tasa de actividad	labour force penetration
tasa de actividad	participation rate
tasa de actividad	labour force participation
tasa de actividad	labour market participation
tasa de actividad	labour force participation rate
tasa de actividad	activity rate
transferencia de actividades	transfer of activities
transferencias de actividades	activities being transferred
traspasos de empresas, de centros de actividad o de partes de empresas o de centros de actividad	transfers of undertakings, businesses or parts of undertakings or businesses
unidades que se caracterizan por una actividad exclusiva	units characterised by a unique activity