Terms for subject Economy containing Notes

English	German
acceleration note	Schuldscheinverpflichtung mit dem Recht vorzeitiger Rückzahlung
accommodation note	Gefälligkeitsakzept
accommodation note	Proformawechsel
advance note	Vorschußanweisung (z.B. eines Kapitäns an den Seemann)
advice note	Versandavis
advice note	Benachrichtigungsschreiben
backing of notes	Banknotendeckung
backing of notes	Notendeckung
bank anticipation note	von Staaten oder Kommunen ausgegebene Wertpapiere zur Vorfinanzierung von Projekten (die langfristig durch die Vergabe von Anleihen finanziert werden sollen)
bank note printing	Banknotendruck
bills and notes	gezogene und eigene Wechsel
bills and notes payable	Wechselschulden
booking note	Buchungszettel (Vertragsbestätigung für Stückgutladungen in der Linienschiffahrt)
booking note	Buchungsbestätigung
booking note	Buchungsvermerk
booking note	Buchungsnote (Vertragsbestätigung für Stückgutladungen in der Linienschiffahrt)
broker’s note	Schlußschein
broker’s note	Schlußnote
bundle of notes	Banknotenbündel
call bank notes	Banknoten einziehen
call bank notes	Banknoten aufrufen (zur Einziehung)
cartage note	Transportkostenrechnung
cartage note	Anfuhrrechnung
cash note	Kassenanweisung
charge note	Belastungsnote
circulation of bank notes	Banknotenumlauf
circulation of notes and coin	Bargeldumlauf
cognovit note	schriftliche Schuldanerkenntnis
coins and notes issued by the state	vom Zentralstaat ausgegebene Münzen und Noten
collateral trust note	pfandrechtlich gesicherte Obligation
confirmation note	Empfangsbestätigung
confirmatory note	Auftragsbestätigung (Übernahmebescheinigung des Spediteurs)
consignment note	Verladebescheinigung
consignment note	Begleitschein (im Versand)
consignment note form	Frachtbriefformular
consignment note is the documentary proof of the transport contract	Frachtbrief ist der Nachweis des Beförderungsvertrags
contract note	Vertrag
contract note	Kontrakt
counterfeit bank notes	gefälschte Banknoten
cover note	Zwischenbescheinigung über abgeschlossene Versicherung
cover note	Vorvertrag
cover note	Deckungszusage
cover of notes	Notendeckung
credit note	Überweisungsauftrag
credit note	Kreditnote
credit note	Kreditvermerk
currency notes	Ein-Pfund- und Zehn-Schilling-Geldscheine (1914 vom Schatzamt als Ersatz für Goldmünzen emittiert, 1928 mit Banknotenemission vereinigt)
currency of bank notes	Banknotenumlauf
dealings in foreign notes and coin	Devisengeschäfte
dealings in foreign notes and coin	Sortenhandel
debit note	Debitnote
dispatch note	Begleitschein (im Versand)
doubtful notes and accounts	zweifelhafte Forderungen
duplicate of the consignment note	Frachtbriefduplikat
essential note	Charakteristikum
essential note	Wesensmerkmal
expenses from dishonored notes	Rückgriffskosten
explanatory note	Erläuterung
Federal Reserve notes	von den Federal Reserve Banks ausgegebene Banknoten
foreign coin and notes	Sorten
foreign coin and notes	ausländische Münzen und Banknoten
foreign note	ausländischer eigener Wechsel
foreign notes	ausländische Banknoten
foreign notes	Sorten
foreign notes	Banknoten in fremder Währung
foreign notes and coins	ausländische Banknoten und Münzen
forwarding note	Speditionsauftrag
freight note	Transportkostenrechnung
goods received note	Wareneingangsbestätigungsvermerk
inward clearing note	Zollabfertigungsbestätigung einer Schiffsladung
inward clearing note	Klarierungsbrief
issue notes	Banknoten ausgeben
issue of bank notes	Banknotenausgabe
issue of bank notes	Banknotenemission
joint and several note	gesamtschuldnerisch verpflichtender eigener Wechsel
joint and several note	gesamtschuldnerisches Zahlungsversprechen
judgement note	Schuldanerkenntnisschein
judgment note	Schuldanerkenntnisschein
keep a note of one's expenses	über seine Ausgaben Buch führen
key-note address	richtungweisende Rede
key-note address	Rede
loan against borrower's note	Schuldscheindarlehen
loan against borrower’s note	Schuldscheindarlehen
make a promissory note	einen Solawechsel ausstellen
make a promissory note	einen Eigenwechsel ausstellen
maker of a promissory note	Aussteller eines Eigenwechsels
national bank notes circulating abroad	im Ausland umlaufende Banknoten des eigenen Landes
negotiable notes	begebbare eigene Wechsel
note a protest of a bill	einen notariellen Vermerk über die Nichtannahme oder Nichtzahlung eines Wechsels machen
note appended to quotation	Kurszusatz
note broker	Makler finden Handel mit kurzfristigen Wechseln
note brokerage	Wechselhandel
note down	buchen
note down	anschreiben
note down	belasten
note down	anmerken
note for protest	Vormerkung zum Protest (eines Wechsels)
note issue	Banknotenausgabe
note of charges	Spesenrechnung
note of charges	Gebührenrechnung
note of charges	Kostenrechnung
note of entry	Eingangsnotiz
note of expenses	Spesenrechnung
note of expenses	Auslagenrechnung
note of order	Bestellvordruck
note of order	Bestellschein
note of registration	Eintragungsvermerk (z.B. ins Handelsregister, Warenzeichenregister)
note pad	Notizblock
note payable on demand	auf Anforderung zahlbarer eigener Wechsel
note register	Wechselbuch
note teller	Angestellter zur Überwachung der Einlösung fälliger Wechsel
note tickler	Wechselverfallbuch
note tickler	Wechselbuch
notes and coins in circulation	Bargeldumlauf
notes and coins in circulation	Bargeld im Umlauf
notes and small change	Banknoten und Kleingeld
notes in circulation	Bargeldumlauf
notes in circulation	Notenumlauf
bank notes in circulation	Banknotenumlauf
notes issued by the Central Bank	von der Zentralbank ausgegebene Banknoten
notes payable	fällige Wechsel
own note	eigenes Zeichen
own note	eigene Notiz
own note	eigene Banknote
please note	zur gefälligen Kenntnisnahme
postal note	Kanada Postanweisung
prepayment note	Vorausbezahlungsvermerk
prepayment note	Frankaturnote
prepayment note	Vorauszahlungsvermerk
promissory note	Promesse
promissory note	Zahlungsversprechen
promissory note	trockener Wechsel
promissory note made out to bearer	Inhaberwechsel
prompt note	Mahnzettel
prompt note	Verkaufsnota mit Zahlungsfristangabe
real estate mortgage note	Hypothekenpfandbrief auf Grundbesitz
redeem bank notes	Banknoten einlösen
redemption of bank notes	Einlösung von Banknoten
request note	Antrag auf Verladung zollpflichtiger Waren (vor Zollbeschau)
request note	Antrag auf Verlagerung zollpflichtiger Waren (vor Zollbeschau)
right of issuing notes	Ausgaberecht
right of issuing notes	Emissionsrecht
right of issuing notes	Notenprivileg
risk note	Haftungsbeschränkung des Transportunternehmens
sale note	Schlußschein
sale note	Schlußnote (z.B. eines Maklers)
sale note	Kaufnote
shipping note	Warenbegleitschein
shipping note	Ladeschein
shipping note	Frachtbrief
shipping note	Kaischein (s/n)
shipping note	Schiffszettel (s/n)
sold note	Schlußschein
sold note	Schlußnote
sold note	vom Makler dem Käufer zugestellte Kaufnote
special note	besonderer Hinweis
specimen consignment note	Frachtbriefmuster
stamp note	Zollbewilligung zur Einschiffung der Ware
stamp note	Stempelvermerk
standard shipping note	Schiffsfrachtbrief
stock note	durch Lombardierung von Wertpapieren gesicherter Schuldschein
take down shorthand notes	ein Stenogramm aufnehmen
time note	Sichtwechsel
transcribe shorthand notes	ein Stenogramm übertragen
transfer note	Übergabeschein
transit bond-note	Zollgeleitschein
transit bond-note	Kontrollgeleitschein
transshipment delivery note	Zolldurchfuhrschein
transshipment delivery note	Umladungsschein (zur Umladung der Einfuhrware von einem Schiff auf ein anderes unter Zollaufsicht)
Treasury note	vom Schatzamt emittierter Geldschein (Eng currency notes)
Treasury note	Schatzwechsel (mit einer Laufzeit von ein bis fünf Jahren)
weight note	Wiegekarte
wording of the consignment note	Frachtbriefangaben