Terms for subject Economy containing Kurs

German	English
Abbröckeln der Kurse	crumbling of share prices
amtlicher Kurs	official rate
an einem Kurs teilnehmen	attend a course
Anziehen der Kurse	stiffening of prices
ohne äußere Eingriffe auf dem Markt gebildeter Kurs	full economic price
außer Kurs	out of circulation
außer Kurs setzen	demonetize
den Kurs heraufsetzen	advance the rate
direkter Kurs	direct exchange
ein gesamtpolitischer Kurs	an overall policy stance
einen Kurs abhalten	hold a course
einen Kurs belegen	enroll for a course
einen Kurs belegen	enrol for a course
einen Kurs besuchen	attend a course
бирж.einen Kurs feststellen	fix a price
einen mittleren Kurs einhalten	steer a middle course
einen steten Kurs verfolgen	steer a steady course
Fallen von Kursen	depreciation
feste Kurse	steady prices
fester Kurs	fixed rate
fester Kurs	firm rate
festgelegter Kurs	protected landscape
gegenwärtiger Kurs	current rate (of exchange)
gruener Kurs	representative rate
gruener Kurs	green rate
günstiger Kurs	favourable price
günstiger Kurs	favorable exchange rate
haushaltspolitischer Kurs	fiscal stance
haushaltspolitischer Kurs	fiscal policy stance
haushaltspolitischer Kurs	budgetary stance
heutiger Kurs	today's price
hoch im Kurs	at a premium
hoch im Kurs	high priced
im Kurs anziehen	rise in price
im Kurs anziehen	increase in price
im Kurs anziehen	advance in price
im Kurs fallen	sag
im Kurs fallen	go down in price
im Kurs nachgeben	go down in price
im Kurs nachgeben	sag
im Kurs nachgeben	fall in price
im Kurs sinken	go down in price
im Kurs sinken	fall in price
im Kurs steigen	rise in price
im Kurs steigen	increase in price
konjunkturneutraler Kurs	stance of conjunctural neutrality
Kurs der Stoffe	price of materials
e-n Kurs festsetzen	fix a price
Kurs für Sichtpapiere	sight rate
Kurs-Gewinnverhältnis	price-earnings ratio (zur Bewertung von Aktien)
Kurse mit großer Spanne zwischen Geld- und Briefkurs	wide prices
mit plötzlich geändertem Kurs	upon a tangent
mit plötzlich geändertem Kurs	in a tangent
mit plötzlich geändertem Kurs	at a tangent
nachgebende Kurse	receding prices
neuer Kurs	new tack
offizieller Kurs	official exchange rate
politischer Kurs	policy
politischer Kurs	policy stance
raepresentativer Kurs	green rate
raepresentativer Kurs	representative rate
rapide Verschlechterung der Kurse	large fall in the rate
rapide Verschlechterung des Kurses	large fall in the rate
repräsentativer Kurs	representative rate
Rückgang der Kurse	decline in quotations
schwankender Kurs	flexible rate
seinen Kurs ändern	haul
sich im Kurs verringern	decline in value
sinkende Kurse	sagging prices (Preise)
unter dem Kurs	below the rate of exchange
variabler Kurs	variable exchange
variabler Kurs	variable rate
vorbörslicher Kurs	premarket price
vorbörslicher Kurs	price before official hours
vorbörslicher Kurs	price before official hours
wieder in Kurs setzen	remonetize (als Geld)
Zeichnungsangebot mit unbestimmtem Kurs	tender system (Zuteilung der Effekten an den Meistbietenden)
zum gegenwärtigen Kurs	at the present quotation
zum Kurs von	at the rate of
zurückgehende Kurse	receding prices
über hoch im Kurs stehen	be at a premium