 |
| German | English |
| amerikanisches Journal | ledger-type journal (mit dem Grundbuch kombiniertes Hauptbuch) |
| amerikanisches Journal | ledger journal (mit dem Grundbuch kombiniertes Hauptbuch) |
| Buchungen aus dem Journal in das Hauptbuch übertragen | post the journal into the ledger |
| ein Journal führen | journalize |
| Einführen des Journals | insertion of proof sheet |
| in das Journal eintragen | journalize |
| Übertragung der Buchungen vom Journal in das Hauptbuch | ledger posting |