 |
| German | English |
| Aufrechnung der Abgänge und Neueinstellungen | turnover of staff |
| Aufrechnung der Abgänge und Neueinstellungen | staff turnover |
| natürlicher Abgang | natural wastage (von Arbeitskräften) |
| natürlicher Abgang | attrition (von Arbeitskräften) |
| unvermeidbarer Abgang | unavoidable resignation (von Arbeitskräften z.B. wegen Heirat, Krankheit, Rentenalter, Tod) |
| Verhältniszahl der Neueinstellungen plus Abgänge zur Beschäftigtenzahl | labor turnover rate |
| vermeidbarer Abgang | avoidable resignation (von Arbeitskräften z.B. wegen Arbeitsklima, Arbeitszeit, Berufsperspektive) |
| исслед.опер.Zeitspanne zwischen den Abgängen | interval between departures |