DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Economy containing A-value | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
a market value of $29 billionрыночная стоимость в размере 29 млрд. долл. США (Bloomberg Alex_Odeychuk)
a market value of 20.7 billion eurosрыночная стоимость в размере 20,7 млрд. евро (Bloomberg Alex_Odeychuk)
deflation of a value indexдефлятирование стоимостного индекса
deflation of a value indexдефлятирование индекса стоимости
estimatings which have a certain similarity to fair value measurement but not are as suchоценки, которые имеют некоторое сходство с оценкой справедливой стоимости, но не являются ей (Konstantin 1966)
money as a standard unit of valueденьги как условная единица стоимости
money as a standard unit of valueденьги как всеобщий эквивалент
money as a store of valueденьги как средство накопления
on a value added basisна основе добавленной стоимости (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
profit as a transformed kind of surplus valueприбыль как превращённая форма прибавочной стоимости
put a value onоценить (что-либо: As we have seen, some tech firms have put a value on our data. Google estimates $720 per person, per year when it talks to investors. A.Rezvov)
shares at a par value of $1 eachакции номинальной стоимостью $1 каждая (Ремедиос_П)
shipments on a value-balance basisпоставки на сбалансированной по стоимости основе
take on a valueповышаться в стоимости
the value of a nation's outputоценка объёма производства страны (Svetlana D)
total market value of securities issued by a companyсуммарная рыночная стоимость компании (MichaelBurov)
total market value of securities issued by a companyрыночная капитализация (MichaelBurov)
total value of a contractобщая стоимость контракта
value a checkвыставлять чек
value of a contractстоимость контракта
value of a dealстоимость контракта
value on a personтрассировать на (кого-либо)
value on a personвыставить вексель на (кого-либо)