Terms for subject International law containing του

Greek	French
Ένωση του Διεθνούς κώδικα δεοντολογίας των παρόχων ιδιωτικών υπηρεσιών ασφάλειας	Association du Code de conduite international des entreprises de sécurité privées
άρση του καθεστώτος του πρόσφυγα	retrait du statut de réfugié
έγγραφο του Montreux σχετικά με τις συναφείς διεθνείς νομικές δεσμεύσεις και τις ορθές πρακτικές κρατών, οι οποίες αφορούν επιχειρήσεις ιδιωτικών στρατιωτικών εταιρειών και ιδιωτικών εταιρειών ασφαλείας σε ένοπλες συγκρούσεις	Document de Montreux sur les entreprises militaires et de sécurité privées
έγγραφο του Montreux σχετικά με τις συναφείς διεθνείς νομικές δεσμεύσεις και τις ορθές πρακτικές κρατών, οι οποίες αφορούν επιχειρήσεις ιδιωτικών στρατιωτικών εταιρειών και ιδιωτικών εταιρειών ασφαλείας σε ένοπλες συγκρούσεις	Document de Montreux sur les obligations juridiques pertinentes et les bonnes pratiques pour les États en ce qui concerne les opérations des entreprises militaires et de sécurité privées pendant les conflits armés
έγγραφο του Montreux σχετικά με τις συναφείς διεθνείς νομικές δεσμεύσεις και τις ορθές πρακτικές κρατών, οι οποίες αφορούν επιχειρήσεις ιδιωτικών στρατιωτικών εταιρειών και ιδιωτικών εταιρειών ασφαλείας σε ένοπλες συγκρούσεις	Document de Montreux
αναγνώριση του καθεστώτος του πρόσφυγα	reconnaissance de la qualité de réfugié
αναγνώριση του καθεστώτος του πρόσφυγα	octroi du statut de réfugié
δεύτερη δέσμη της Τελικής Πράξης του Ελσίνκι	deuxième corbeille de l'Acte final d'Helsinki
δεύτερη δέσμη της Τελικής Πράξης του Ελσίνκι	CSCE/Corbeille II
Διεθνής κώδικας δεοντολογίας για τους παρόχους ιδιωτικών υπηρεσιών ασφάλειας	Code de conduite international des entreprises de sécurité privées
ενότητα του εφαρμοστέου δικαίου	principe d'unité de la loi applicable
Ad hoc Επιτροπή Εμπειρογνωμόνων για τις νομικές πλευρές του εδαφικού ασύλου, των προσφύγων και των ανιθαγενών	Comité ad hoc d'experts sur les aspects juridiques de l'asile territorial, des réfugiés et des apatrides
η μεταγωγή του αιτούντος άσυλο	transfert du demandeur d'asile
καθεστώς του πρόσφυγα	statut de réfugié
ο αιτών άσυλο του οποίου η αίτηση έχει απορριφθεί	demandeur d'asile débouté
Συμφωνία του Μαρακές	Acte final et Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
Συμφωνία του Μαρακές	Accord de Marrakech
Σύμβαση της Γενεύης περί του καθεστώτος των προσφύγων	Convention de Genève concernant le statut des réfugiés
Σύμβαση της Γενεύης περί του καθεστώτος των προσφύγων	convention de Genève relative au statut des réfugiés
Σύμβαση της Γενεύης περί του καθεστώτος των προσφύγων	Convention relative au statut des réfugiés
Σύμβαση της Γενεύης περί του καθεστώτος των προσφύγων	Convention de 1951 concernant le statut des réfugiés
Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας	Convention du Conseil de l'Europe sur la prévention et la lutte contre la violence à l'égard des femmes et la violence domestique
Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας	Convention d'Istanbul
Τελική Πράξη και Συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου	Acte final et Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
Τελική Πράξη και Συμφωνία για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου	Accord de Marrakech