| Latvian | Hungarian |
| apstrīdamas laulības atzīšana par spēkā esošu | érvénytelen házasság érvényessé válása |
| Konvencija par jurisdikciju, piemērojamiem tiesību aktiem, atzīšanu, izpildi un sadarbību attiecībā uz vecāku atbildību un bērnu aizsardzības pasākumiem | Egyezmény a szülői felelősséggel és a gyermekek védelmét szolgáló intézkedésekkel kapcsolatos együttműködésről, valamint az ilyen ügyekre irányadó joghatóságról, alkalmazandó jogról, elismerésről és végrehajtásról |
| Konvencija par jurisdikciju, piemērojamiem tiesību aktiem, atzīšanu, izpildi un sadarbību attiecībā uz vecāku atbildību un bērnu aizsardzības pasākumiem | A gyermekek nemzetközi védelméről szóló 1996. évi Hágai Egyezmény |
| paziņojums par mantojuma, legāta vai neatņemamās daļas pieņemšanu vai atraidīšanu | az örökséget vagy a hagyományt elfogadó vagy visszautasító nyilatkozat |
