Terms for subject Labor law containing Betrieb

German	Italian
Agent von industriellen Betrieben	agente d'imprese industriali
Agentin von industriellen Betrieben	agente d'imprese industriali
Arbeitnehmer der Bergwerke und gleichgestellter Betriebe	lavoratore delle miniere o delle imprese assimilate
Arbeitnehmer der Bergwerke und gleichgestellter Betriebe	lavoratore delle miniere e delle imprese equiparate
ausbildender Betrieb	istituzione che forma
Bestreikung eines nur mittelbar beteiligten Betriebs	picchetto a sostegno di lavoratori in sciopero
Betriebs und Reparaturschlosser	meccanico di manutenzione
Drei-Schicht-Betrieb	lavoro a tre turni
Föderativverband des Personals öffentlicher Verwaltungen und Betriebe	Unione federativa del personale delle amministrazioni e imprese pubbliche
landwirtschaftliche Betriebs-und Dorfhelferin	consulente e collaboratrice agricola
landwirtschaftliche Betriebs-und Dorfhelferin	consulente e collaboratore agricolo
landwirtschaftlicher Betriebs-und Dorfhelfer	consulente e collaboratore agricolo
landwirtschaftlicher Betriebs-und Dorfhelfer	consulente e collaboratrice agricola
Lehre im eigenen Betrieb	apprendistato nell'azienda familiare
Lehre im eigenen Betrieb	apprendistato familiare
Sicherheitsdienst im Betrieb	servizio di sicurezza sul lavoro
SV-Betriebsassistent für Betriebe der Gemeinschaftsverpflegung	assistente gerente di mense aziendali SV
SV-Betriebsassistentin für Betriebe der Gemeinschaftsverpflegung	assistente gerente di mense aziendali SV
ununterbrochener Betrieb	lavoro continuo
Zwei-Schicht-Betrieb	lavoro a due turni