Terms for subject Law containing إخلاء

Arabic	English
أمر إخلاء	write of ejectment
اخلاء ممهد	constructive eviction
بيان عام من سلطة الإئتلاف المؤقتة بخصوص زيادة احكام السجن بحق المدانين بجرائم ارتكبوها بعد اخلاء سبيلهم المشروط،	CPA public notice on increased sentences for those convicted of crimes after conditional releases, 31 December 2003 (31 كانون الاول 2003)
تنبيه إخلاء	notice to quit
إخلاء سبيل مشروط للمحكوم عليه، یترتب على العفو عن باقي العقوبة عفواً تاماً إذا حسن سلوك المعفو عنه أو إعادته إذ ا أساء سلوآه ليمضي المدة المشمولة بالعفو	parole release of a prisoner before his or her sentence is complete, on the promise of future good behavior
دعوى اخلاء	ejectment bill
إفادة تعطى للقبض على مدعى عليه في دعوى مدنية واقناع المحكمة بعدم إخلاء سبيله تحت الكفالة نظرا لامكان فراره	affidavit to hold to bail
إفراج أو إخلاء سبيل مشروط	conditional discharge
قانون رقم 87 لسنة 2001 الذي عدل المادة 331 من قانون اصول المحاكمات الجزائية رقم 23، لاستثناء الذين ادينوا بجرائم من اخلاء السبيل المشروط أو المبكر	Law 87 of 2001 which amended article 331 of the criminal procedure code to exclude those convicted of sex crimes from conditional early release