Russian | German |
акционерное общество с контрольным пакетом акций | Mehrheitsbeteiligungsgesellschaft (Лорина) |
блокирующий пакет акций | Sperrminorität (YuriDDD) |
контрольный пакет акций | Stock von Aktien (klingt nicht glaubwürdig marinik) |
контрольный пакет акций | Aktienkontrollpaket (mit Kontrollmajorität) |
миноритарный пакет акций владение миноритарным пакетом акций | Minderheitsbeteiligung (SKY) |
оферта на покупку контрольного пакета акций | Übernahmeangebot (gem. § 29 WpÜG elle_ment) |
оценка стоимости миноритарного пакета акций | Bewertung von Minderheitsanteilen (sunbird) |
пакет законов | Gesetzespaket (Валерия Георге) |
пакет патентов | Patentbündel |
принять пакет мер | ein Paket von Maßnahmen verabschieden (wanderer1) |