DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing официальный документ | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
лицо, правомочное составлять официальные документыUrkundsperson
официальная копия документаUrkundenausfertigung (Лорина)
официальный вариант документаGründruck (abolshakov)
официальный документoffizielle Urkunde
официальный документamtliches Papier
официальный документoffizielles Dokument (Лорина)
официальный документamtliche Unterlage
официальный документöffentliche Urkunde
официальный документamtliche Urkunde
официальный документ о признанииAnerkennungsurkunde (напр., права)
официальный проект документаGründruck (Печатается на зеленоватой бумаге, отсюда и название. Это именно проект (Entwurf), а не просто официальный вариант. buildingsmart.de Max70)
расхождение в официальных документахAmts widerspruch (напр., в поземельной книге)
расхождение в официальных документахAmtswiderspruch