Terms for subject Law containing включённый

Russian	German
быть включённым	enthalten sein (во что-либо Лорина)
быть включённым с стоимость	im Kaufpreis enthalten sein (dolmetscherr)
включить в баланс	in die Bilanz aufnehmen
включить в договор	in den Vertrag einschließen (Лорина)
включить в реестр	registrieren
включить в реестр	in ein Register eintragen
включить в список	in die Liste aufnehmen (Лорина)
включить в условие	ausbedingen
включить положение	Regelung treffen (в договор Лорина)
включить положение	Bestimmung treffen (Лорина)
включённое наблюдение	innere Beobachtung (при котором исследователь становится участником коллектива)
включённое положение	getroffene Bestimmung (Лорина)
земля, включённая в хозяйственный оборот	bewirtschafteter Boden
земля, включённая в хозяйственный оборот	bewirtschaftete Bodenfläche
расходы по торговым сделкам, не включённые в цену товара	Regiekosten (напр., на рекламу, ярмарки и т. п.)