Terms for subject Law containing hired

English	Russian
bailment for hire	имущественный наём
bailment for hire	договор имущественного найма
condition of hiring for office	условие приёма на должность
condition of hiring for service	условие приёма на службу
deposit for hire	возмездное зависимое держание
depositary for hire	возмездный хранитель
domestic hired labour	домашний наёмный труд
hire a competent lawyer	нанять компетентного адвоката (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
hired inspection services	услуги привлечённых инспекторов (Andy)
hired killer	наёмный убийца
hired killing	убийство по найму
hired labour	наёмный труд
hired out	сданный в наём
hired property	имущество, переданное в имущественный наём (abab)
hired ruffian	наёмный убийца
hiring freeze	временное увольнение
let on hire	сданный внаём
let on hire	сдавать внаём
letting on hire	сдающий внаём
murder for hire	тяжкое убийство по найму
newly hired employee	вновь принятый работник (Представление нового работника производится руководителем того структурного подразделения, где будет работать вновь принятый работник, или ... Alexander Demidov)
newly hired employee	новый работник, недавно нанятый работник (yurtranslate23)
probation period when hired for work	срок испытания при приёме на работу
terrorist for hire	наёмный террорист
use of hired labour	использование наёмного труда