Terms for subject Law containing helt

Danish	German
appellen afvises eller forkastes helt	vollständige Zurückweisung des Rechtsmittels
hel eller delvis undtagelse fra fradragsret	voelliger oder teilweiser Ausschluss des Vorsteuerabzugs
helt ejet datterselskab	hundertprozentige Tochtergesellschaft
helt eller delvis ophæve sagsomkostningerne	die Kosten teilweise oder insgesamt gegeneinander aufheben
part,som helt eller delvis ikke har fået medhold	Partei,die mit ihren Anträgen ganz oder teilweise unterlegen ist
ret erklæres helt eller delvis fortabt	für verfallen erklärt werden
Rettens afgørelse ophæves helt	vollständige Aufhebung der Entscheidung des Gerichts