Terms for subject Law containing free

English	German
advance free of interest	zinsloser Vorschuss
Area of free movement	Raum des freien Verkehrs
to be free to choose their suppliers	die Wahl ihrer Lieferanten vorbehalten
Coordinators' Group on Free Movement of Persons	Gruppe der Koordinatoren "Freizügigkeit"
customs entry for free goods	Anmeldung
deed exceptionally recorded duty free by registry office	unter Stundung der Gebühr eingetragener Akt
fare-free-transport	Null-Tarif
free access to any paid employment of their choice	freier Zugang zu jeder unselbständigen Berufstätigkeit seiner Wahl
free and open-source software	freie und quelloffene Software
free and voluntary desistance	Rücktritt
free association	uneingeschränkte Gemeinschaft
free choice of employment	freie Berufswahl
free choice of employment	Freiheit der Berufswahl
free choice of physician	freie Arztwahl
free choice of the parties	Parteiautonomie
free circulation article	freier Verkehr-Klausel
free division among the heirs	Freiteilbarkeit
free elections	freie Wahlen
free enterprise system	freie Marktwirtschaft
free flow of information	freier Fluss der Information
free from average	frei von Haverei
free from average	frei von Beschädigung,unbeschädigt
free from average	frei von Beschädigung
free from liability	unverbindlich
free from taxes	steuerfrei
Free Gift Act	Zugabeverordnung
free gold market	freier Goldmarkt
free increase in the nominal value of shares	kostenlose Erhöhung des Nominalwertes der Aktien
Free Legal Advice Centre	Freies Rechtsberatungszentrum
free/libre and open-source software	freie und quelloffene Software
free life annuity	unentgeltlich geleistete Leibrente
free movement	freier Verkehr
free movement of judgments	freier Verkehr gerichtlicher Entscheidungen
free movement of judgments	freier Verkehr der Entscheidungen
free movement of judgments	Freizügigkeit der Urteile
free movement of judgments in civil matters	freier Verkehr von Entscheidungen in Zivilsachen
free movement of labour	freie Wahl des Arbeitsplatzes
free movement of labour	Freizügigkeit der Arbeitnehmer
free movement of persons, services and capital	Freizügigkeit,freier Dienstleistungs-und Kapitalverkehr
free movement of workers	Freizügigkeit der Arbeitskräfte
free of charge	ohne Entgelt
free of charge	ohne Bezahlung
free of leakage	Unverantwortlichkeitsklausel für Auslaufen der flüssigen Waren an Bord
free revaluation	freie Neubewertung
free riding	Trittbrettfahren
free transit	freier Durchgangsverkehr
to give someone a free hand	eine Blankovollmacht geben
to give someone a free hand	ein Blankett ausstellen
to hold free elections by secret ballot	freie und geheime Wahlen abhalten
holding free and fair elections	Durchführung ordnungsgemäßer und transparenter Wahlen
information communicated with authority to make free use of it	Kenntnisse,die zur freien verfuegung mitgeteilt wurden
interest-free loan	kostenloser Kredit
licence granted free of charge	Gratislizenz
mandatory free circulation provision	freier Verkehr-Klausel
person to whom is transferred free of charge	Person,die unentgeltlich Rechte übertragt
principle of an open market economy with free competition	Grundsatz einer offenen Marktwirtschaft mit freiem Wettbewerb
proceedings free of charge	Kostenfreiheit des Verfahrens
provision initially set aside free of tax	ursprunglich steuerbefreite Rückstellung
regulation impeding free competition	den freien Wettbewerb behindernde Vorschrift
regulation or administrative action relating to free zones	Rechts-und Verwaltungsvorschriften über Freizonen
right of free assembly	Versammlungsrecht
right of free assembly	Versammlungsfreiheit
right of free pardon	Begnadigungsrecht
right to free encryption	Verschlüsselungsfreiheit
royalty-free license	unentgeltliche Lizenz
saver’s tax-free amount	Sparerfreibetrag
share allotted free of charge	Gratisaktie
share allotted free of charge	Zusatzaktie
share allotted free of charge	Freiaktie
slight encroachment on the principle of free movement of judgements	geringfügige Abkehr von dem Grundsatz der Freizügigkeit der Urteile
supply of services carried out free of charge	unentgeltliche Erbringung einer Dienstleistung
the principle of free flow of goods	der Grundsatz des freien Warenverkehrs
to turn certain streets into traffic-free precincts	bestimmte Strassen für den Durchgangsverkehr sperren