DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing formation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
authorised capital formation procedureпорядок формирования уставного фонда (Leonid Dzhepko)
capital formationформирование капитала
certificate of formationсертификат об образовании компании (Что такое сертификат об образовании компании Delaware LLC? Сертификат об образовании компании в Делавэре – документ, который вы получаете после завершения одобренной Государственным секретарем штата процедуры учреждения LLC. Документ содержит схожую с регистрационными данными информацию, однако его не следует путать со Свидетельством о регистрации корпорации, которое подтверждает, что ваша корпорация (но не LLC) учреждена в соответствии с законодательством штата. BabaikaFromPechka)
certificate of formationучредительный договор (Vetrenitsa)
certificate of formationсвидетельство о регистрации (Vetrenitsa)
company formationобразование юридического лица (UK; They frequently work for Cornhill, a company formation agency run in London by Mark Lance. TG Alexander Demidov)
constitutional law formationконституционное правообразование (vleonilh)
contract formationзаключение контракта, договора (acebuddy)
economic formationэкономическое образование
formation contractконтракт о создании (ya)
formation feeрегистрационный сбор (ad_notam)
formation of a contractоформление договора (алешаBG)
formation of capabilityформирование способности
formation of contractsзаключение договоров
formation of Council of Ministersобразование совета министров
formation of demarcation plan according to land markingформирование межевого плана по результатам межевания (Konstantin 1966)
formation of State agenciesобразование органов государства
formation of the lawразработка закона
formation record numberрегистрационный номер формирования
formation, reorganization and liquidationсоздания, реорганизация и ликвидация (юр. лиц Alexander Demidov)
in a single-judge formationв составе одного судьи (из решения ЕСПЧ yurtranslate23)
municipal formationмуниципальное образование (МО Sakhalin Energy)
person conducting entrepreneurial activity without the formation of a legal entityлицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность без создания юридического лица (Jasmine_Hopeford)
personality formationформирование личности
representative office formationсоздание представительства (Sergey.Cherednichenko)
State formationгосударственное образование
state-type formationгосударственноподобное образование (spanishru)