Terms for subject Law containing for information

English	German
agreement for licensing technical information	Lizenzvereinbarung über technische Kenntnisse
agreement for the licensing of non-patented technical information	Lizenzvereinbarung über nicht patentgeschützte technische Kenntnisse
Centre for Information Technologies and Electronics	Zentrum für Informationstechnologien und Elektronik
Committee for implementation of the decision on the development of the second generation Schengen Information System SIS II	Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über die Entwicklung des Schengener Informationssystems der zweiten Generation SIS II
Committee for implementation of the multiannual Community programme to stimulate the development and use of European digital content on the global networks and to promote linguistic diversity in the information society eContent	Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Gemeinschaftsprogramms zur Unterstützung der Entwicklung und Nutzung europäischer digitaler Inhalte in globalen Netzen und zur Förderung der Sprachenvielfalt in der Informationsgesellschaft
Common standard on reporting and due diligence for financial account information	Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten
Common standard on reporting and due diligence for financial account information	Melde- und Sorgfaltsstandard für Informationen über Finanzkonten
consolidation for information purposes	deklaratorische Kodifikation
consolidation for information purposes	informative Kodifizierung
consolidation for information purposes	Kodifizierung zum Zweck der Information
European Association for the Transfer of Industrial Information	Europäische Vereinigung für den Transfer industrieller Information
extensive protection for confidential information	umfassender Schutz vertraulicher Angaben
Federal Information-and Co-ordination Service for Transfrontier Co-operation	Informations-und Koordinationsstelle des Bundes für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit
fee for the communication of information	Gebühr für die Auskunft
fee for the communication of information	Gebühr für die Aktenauskunft
for information only	nachrichtlich
Guidelines for the protection of individuals with regard to the collection and processing of personal data on the information highways	Richtlinien zum Schutz des Einzelnen hinsichtlich der Erfassung und Verarbeitung persönlicher Daten über die Informationsautobahnen
Information note on references from national courts for a preliminary ruling	Hinweise zur Vorlage von Vorabentscheidungsersuchen durch die nationalen Gerichte
Law to Regulate the Conditions for Information and Communications Services	Informations- und Kommunikationsdienste-Gesetz
Law to Regulate the Conditions for Information and Communications Services	Gesetz zur Regelung der Rahmenbedingungen für Informations- und Kommunikationsdienste
Legal Observatory for the Community Information Market	Beobachtungsgremium für Rechtsfragen im Zusammenhang mit dem Europäischen Informationsmarkt
network for the exchange of information on the training of judges and prosecutors	Lissabonner Netz
Paris Convention for the protection of industrial property and protection of undisclosed information on know-how	Pariser Verbandsübereinkunft zum Schutz des gewerblichen Eigentums und den Schutz vertraulicher Informationen über Know-how
plan of action for setting up an information services market	Aktionsplan zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste
procedural form of demands or requests for action or for information	persönlicher Vorstoss
procedural form of demands or requests for action or for information	parlamentarischer Vorstoss
request for information	Auskunftsersuchen
requests for information	die Einholung von Auskünften
responsible for providing information	auskunftspflichtig
Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information	Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten
Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information	Melde- und Sorgfaltsstandard für Informationen über Finanzkonten