Terms for subject Law containing enthalten

German	Russian
der eine Begründung enthält	мотивированное постановление
enthalten sein	содержаться (заключать в себе Лорина)
enthalten sein	быть включённым (во что-либо Лорина)
Geschäftsgeheimnis enthalten	содержать коммерческую тайну (wanderer1)
im Kaufpreis enthalten sein	быть включённым с стоимость (dolmetscherr)
im Stellenplan enthaltene Stelle	штатная должность
in der Bilanz enthalten sein	состоять на балансе
in der Titelliste enthaltenes Objekt	титульная стройка
sich der Stimme enthalten	воздержаться от подачи голоса
sich der Stimme enthalten	воздержаться от голосования (напр., bei einer Beschlussfassung)
sich der Stimme enthalten	воздержаться от голосования
sich der Stimme enthalten	воздерживаться от голосования (Лорина)
sich enthalten	уклониться
sich enthalten	воздерживаться