Terms for subject Law containing dva

Serbian Latin	English
dokaz u formi izjave dva svedoka	full proof
dokaz u vidu iskaza dva svedoka	full proof
dva jednaka predmeta	pair
dva loša ubiše Miloša	many dogs are the hare's death
dva originala	two authentic originals
dva puta	twice
dva puta platiti istu stvar	pay double
dva puta suden	twice in jeopardy
između dva zasedanja	between sessions
između dva zla	between the devil and the deep blue sea
kazniti koga dva puta za isto delo	punish smb. twice for the same crime
koji ima dva zakonodavna doma	bicameral
kuća sa dva ulaza	semi-detached house
manje od dva zla	lesser of two evils
motorno vozilo na dva točka	motor-bicycle
napisati dva	drop a line
ne može se dva puta tužiti u istoj stvari	bis de eadem re ne sit actio
niko ne može da bude kažnjen dva puta za isto krivično delo	nobody is to be punished twice for the same crime (lat. nemo debet bis vexari)
niko ne sme da se kazni dva puta za isto krivično delo	nobody is to be punished twice for the same crime (lat. nemo bis punitur pro eodem delicto)
objedinjavanje dva predmeta u jedan	consolidation of actions
objedinjavanje dva spora u jedan	consolidation of lawsuits
odabrati manje od dva zla	choose the lesser of two evils
parkirati u dva reda	double park
parlament sa dva doma	bicameral
period između dva međusobno povezana pravno relevantna događaja	medium tempus
period između dva zasedanja sudskog veća	long vacation
planiranje po dva osnova	concurrent planning
politika na dva koloseka	two-track policy
ponovno suđenje pred sudijom i dva porotnika	rehearing before a judge and two lay magistrates
postupci koji se istovremeno vode pred dva suda	concurrent proceedings
postupci koji se istovremeno vode pred dva suda	concurrent procedures
pravo čoveka da ne bude dva puta suden ili kažnjen za isto krivično delo	right not to be tried or punished twice in the same criminal offence
pravo čoveka da ne bude dva puta suđen za isto delo	right against double jeopardy
preseći na dva dela	cut into two
prevozno sredstvo na dva točka	two-wheeled vehicle
raditi dva posla	do double duty
sabrati dva i dva	piece together
sastaviti u dva primerka	draw up in duplicate
sačinjen od dva doma	bicameral
služiti dva gospodara	serve two masters
stan na dva nivoa	duplex
tajni testament predat javnom beležniku u prisustvu dva svedoka	closed testament
u dva dela	in two parts
u dva jednaka dela	in two equal parts
u dva primerka	in two copies
u dva primerka	in duplicate (lat. in duplo)
u poslednjem od dva slučaja	in the latter case
u roku od dva dana	within two days